EXO
나였으면/나윤권, 도경수(D.O.) 僕だったら/ナ・ユングォン、D.O.（EXO） www.youtube.com ぬる ばらまん ぼねよ늘 바라만 보네요いつも見つめているだけ はるが じながご하루가 지나가고一日が過ぎて っと はるが じなど또 하루가 지나도もう一日が過ぎても…
Who Are You/SUHO（EXO） www.youtube.com じなん じとぅん ばむさい지난 짙은 밤사이過ぎた濃い夜の間 ほごん うぃるる へめっち허공 위를 헤맸지空虚の上を彷徨ったんだ じぇ おんぬん びょるまん죄 없는 별만罪のない星だけ じるりげ せっち질리게 셌지飽…
DUMB (Feat. PENOMECO)/D.O.(EXO) www.youtube.com Told you I just want it to… What the f… どぅりむんしらん まるとぅぶと두리뭉실한 말투부터曖昧な口調から ね もむじっ はなはなが あにこぷち내 몸짓 하나하나가 아니꼽지僕の身振りひとつひとつが気に…
투지 (鬪志, Git It Up!)/EXO(2025 SMTOWN : THE CULTURE, THE FUTURE) www.youtube.com もどぅ た모두 다 Git it upみんな Git it up もどぅ た きる いろ がぬん모두 다 길 잃어 가는みんな 道に迷っていく もどぅん うりどぅれ じゃしぬる ぼぁ모든 우리…
SINGALONG!/D.O.（EXO) www.youtube.com Make sing along! (uuh uuh)Forget tomorrow (uuh uuh)Bring that sing along! (uuh uuh)We're never solo (uuh uuh) ぼとんえ なるどぅるぐぁん보통의 날들관普通の日とは ちゃびょるる どぅる こや차별을 둘 거야 (…
Chocolate/BAEKHYUN(EXO) www.youtube.com So sweet chocolateI just keep on missing itInsane how you talk to me Could be so sweet and bitter time to timeYou're my chocolate のがねりる どぅっ たるこまん きぶん녹아내릴 듯 달콤한 기분溶け落ちる…
Elevator/BAEKHYUN www.youtube.com Okay ねが かや はる ちゅんうる ごるら내가 가야 할 층을 골라僕が行かなければいけない階を選んで くごせ にが いっするちど もるら그곳에 네가 있을지도 몰라その場所に君がいるかもしれない なえげ きふぇるる じゅん…
Chocolate/BAEKHYUN www.youtube.com So sweet chocolateI just keep on missing itInsane how you talk to me Could be so sweet and bitter time to timeYou're my chocolate のがねりる どぅっ たるこまん きぶん녹아내릴 듯 달콤한 기분溶け落ちるように…
영원해(Forever)/D.O.(EXO)(いつかは賢いレジデント生活 ost) www.youtube.com うりぬん よんうぉね우리는 영원해僕たちは永遠だ くろる こら みど うぃしむち あな그럴 거라 믿어 의심치 않아そう信じて疑わない こっ ちゃんぬん どぅ そん さいろ ばらみ …
Adult swim/KAI（EXO） www.youtube.com ちぐむぷとぬん ちょぐむ うぃほめHey 지금부터는 조금 위험해Hey 今からは少し危険だ はん ばるしく한 발씩 Come in slowly一歩ずつ Come in slowly のえ ほりえ ぱるる かむるけBabe 너의 허리에 팔을 감을게Babe …
WHEE!/XIUMIN(EXO) www.youtube.com ひみはん きおく そげ いくるりじ희미한 기억 속에 이끌리지薄れた記憶の中に導かれる あるご いっそ うぃほまん알고 있어 위험한 Paradise知っている 危険な Paradise くごせん おぷする こらん まるん じょんぶ그곳엔 …
밤에 내린 눈 (Snowfall at Night)/D.O. 夜に降る雪 www.youtube.com あんにょん おれんまね안녕 오랜만에やあ 久しぶりに たし どらわんね다시 돌아왔네また戻って来たね こじんまる がっとん のえ けじょる거짓말 같던 너의 계절嘘のようだった君の季節 ち…
점선면 (1 to 3)/SUHO(EXO)점선면(点線面) www.youtube.com I'm sorry for my mama もどぅが こんぬん く きるん모두가 걷는 그 길은みんなが歩くこの道は かご しぷち あな가고 싶지 않아進みたくない た ぴょんみょんじょぎん せんがくぷにや다 평면적인 …
Cheese(Feat. SUHO)/SUHO(EXO) www.youtube.com じなげ ちぇだちょろむ じなげ진하게 체다처럼 진하게濃く チェダーのように濃く ぽくしね ぶぷろじょ が のわ な폭신해 부풀어져 가 너와 나柔らかく膨らんでいく 君と僕 とぅごぷけ おんどるる のっぴょ と…
어제의 너, 오늘의 나 (About Time)/D.O.（EXO） www.youtube.com そとぅん ねげ서툰 내게ぎこちない僕に もんじょ そぬる ねみるどん먼저 손을 내밀던先に手を伸ばした たじょんはげ다정하게優しく どぅ ぬぬる まっちょ じゅご なる いるこ じゅどん두 눈…
EXO Album biography *index EXO Album biography MEMBER [Group] 2012/4/9 The 1st mini aibum [MAMA] 2013 06 03 The 1st Album [XOXO(KISS&HUG)] 2013 /8/5 Repackaged Album [으르렁] 2013 /12 /9 Winter special album [12월의 기적(Miracles In Decemb…
오늘에게 (Good Night)/D.O.（EXO） www.youtube.com せびょく のも べめまっ새벽 너머 베개맡夜中を越えて 枕元で きょじょ いんぬん ちゃぐん ぶるびっ켜져 있는 작은 불빛ついている小さな灯り めいる おぬん ねいり매일 오는 내일이毎日 来る明日が むぉ…
우리가 몰랐던 것들 (Simple Joys)/D.O.(EXO) www.youtube.com ねげぬん うぃみじょちゃ おぷそっとん내게는 의미조차 없었던僕にとっては意味すらなかった きるがえ ちゃぐん こっどぅるど길가의 작은 꽃들도道端の小さな花たちも だるらじん ごん おぷちま…
Mars/D.O.（EXO） www.youtube.com のわ なん たるん びょれ さら너와 난 다른 별에 살아君と僕は違う星に生きて ぴょんせん となん ちょく おんぬん평생 떠난 적 없는 Mars一生離れたことのない Mars のるる ぼる す いったぬん너를 볼 수 있다는 Venus君に…
Popcorn/D.O.(EXO) www.youtube.com ちょうむ まんなん くなれ じゃんみょん처음 만난 그날의 장면初めて会ったあの日の場面 ちゃむ なだぷち あんとん く とるりむ참 나답지 않던 그 떨림 本当に自分らしくなかった あのときめき むぴょじょんひ そ いっと…
시선 둘, 시선 하나 (What If..)/EXO www.youtube.com そろ ばらぼぬん しそん서로 바라보는 시선互いを見つめる視線 そろ ばらぼぬん しそん서로 바라보는 시선互いを見つめる視線 はな なまぼりん しせん하나 남아버린 시선ひとつ残ってしまった視線 まに …
첫 눈/엑소初雪/EXO Winter mini album 「12月の奇跡」 2016/9/26（2023/12/20加筆） www.youtube.com ちょんぬん おぬん いろん おふえ첫눈 오는 이런 오후에 初雪が降るこんな午後に のえげ じょなるる こる すまん いったみょん きっぷるてんで너에게 전…
CALL ME BABY/EXO www.youtube.com Call me baby い ごりぬん わんじょん なんりや이 거리는 완전 난리야このは大騒ぎだ Call me baby さらむどぅる さいぬん なみや사람들 사이는 남이야人々の関係は他人だ Call me baby はむけはぬん め すんがに함께하는 …
XOXO/EXO XOXO XOXO XOXO yeah さるみょし いぷまっちゅん ぬん살며시 입맞춘 X는 kissそっと口付ける Ｘは kiss どんぐらっけ あぬん ぬん동그랗게 안은 O는 hug丸く抱きしめるＯはhug ほくし ぼるっそ あるご いっするか 혹시 벌써 알고 있을까 ohもしかし…
으르렁 (Growl)/EXO www.youtube.com Yo Okay な ほくし もるら きょんごはぬんで나 혹시 몰라 경고하는데知らないかもしれないから警告するけど ちゃる どぅろ잘 들어よく聞いて ちぐむ うぃほめ지금 위험해今は危険だ So Dangerous じゃっく なるる じゃぐ…
My Lady/EXO www.youtube.com She's my baby せはやん く そん くって 새하얀 그 손 끝에真っ白なその指先に のがぼりん しょこるらて녹아버린 쇼콜라떼 溶けてしまった ショコラテ You're walking into my door, oh yeah!She's my lady ぬんぶしん に いぷ…
나비소녀 (Don't Go)/EXO www.youtube.com ちょぐまん なるげっじっ のる ひゃんはん いくるりむ 조그만 날갯짓 널 향한 이끌림小さな羽ばたき 君に向かって引き寄せられる なえげ たらおら そんじったん ごっ がったそ나에게 따라오라 손짓한 것 같아서僕に…
VIBEに韓国語の歌詞があったから翻訳したけど、終わって原曲聞いたら英語だった☺ VIBEなんで元の歌詞載せないの…（確認不足） 下記は元の英語歌詞が韓国語訳されたものを翻訳したものになります PARANOIA/BAEKHYUN(EXO), HEARTSTEEL, League of Legends www.…
Lost/D.O.（EXO） www.youtube.com じょんぶ きおぎ な うりえ いぇぎ전부 기억이 나 우리의 얘기全部覚えてる 僕たちの話 そとぅん こべげ まじまく きにょみるっかじ서툰 고백에 마지막 기념일까지ぎこちない告白に 最後の記念日まで いじぇん てぃどら い…
Somebody/D.O.(EXO) www.youtube.com おんじぇんがぶと언젠가부터いつからか こび まなじん ごっ がった겁이 많아진 것 같아怖がりになった気がする じゃっくまん ねが あにん자꾸만 내가 아닌何度も自分ではない ねが どぇぬん きぶん내가 되는 기분自分に…
