Together At Home/SuperM
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
ちぇみおんぬん
재미없는 Timeline
つまらない Timeline
さらじょぼえいん
사라져버린 Highlight
消えてしまった Highkight
た ひょんぎちゅんい な きょんでぃる す おんぬん ごる
다 현기증이 나 견딜 수 없는 걸
全部眩暈がする 耐えられないんだ
はんげるる のも
한계를 넘어 Watch out
限界を超えて Watch out
もどぅ よぎる ぼぁ
모두 여길 봐 Start now
皆ここを見て Start now
くにゃん うりまね ばんしくでろ ちゅるぎょ ぼぁ
그냥 우리만의 방식대로 즐겨 봐
ただ僕らだけの方式で楽しんでみよう
もぎ ぬろなん
목이 늘어난 T-shirts
首元がよれたT-shirts
ちゃもっど ちゅじょん
잠옷도 취존
パジャマも趣向尊重
ふぁみょん のも たぶなん のる けうぉ
화면 너머 따분한 널 깨워
画面を越えて退屈な君を起こす
そるれいむ そげ よんぎょるどぇぬん せげ
설레임 속에 연결되는 세계
ときめきの中で連結される世界
ちぐむ おでぃ いっそど
지금 어디 있어도
今どこにいても
の な うりん もどぅ
너 나 우린 모두 Friends, yeah
君と僕僕らは皆 Friends, yeah
ぼるりゅむる きうぉどぅげ
볼륨을 키워두게
ボリュームをつけておいて
い りどぅむる ぬっきみょん どぇ
이 리듬을 느끼면 돼
このリズムを感じれば良い
のえげろ ぱどちる って
너에게로 파도칠 때
君のもとへ波打つ時
ばくす ちょ
박수 쳐 Move like that
拍手して Move like that
おでぃどぅんじ さんぐぁん おぷそ
어디든지 상관 없어
どこだって関係ない
Clap your hands
せんそぬる のも ぬっきょじげ
랜선을 넘어 느껴지게
LANケーブルを越えて感じるように
Do that dance
た がっち ぬんち ぼる こ おぷし
Yeah 다 같이 눈치 볼 거 없이
Yeah 皆一緒に気を使うことなく
Let 'em know, let 'em hear ya
わんじょん しんなげ
완전 신나게
かなり楽しく
Clap your hands together for us come on
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Show ’em how we do it
Make the world shake with that
くれ いろっけ まっちょそ た ちょ
One two 그래 이렇게 맞춰서 다 쳐
One two そう、こんな風に合わせて打って
Clap hands yeah you know we be loud
い のれん びょくぐぁ びょく さいるる とぅるこ
이 노랜 벽과 벽 사이를 뚫고
この歌は壁と壁を突き破って
のわ な い はん こんがん そげそ
너와 나 이 한 공간 속에서
君と僕 このひとつの空間の中で
We can sit back do this all day
まち きぶに どぅる とそ びょれ たっどぅし
마치 Levitate기분이 들 떠서 별에 닿듯이
まるで Levitate 気分が浮つく 星に届くように
おぬるん じゅじょまるご
오늘은 주저말고 come vibe with this song
今日は躊躇わずに come vibe with this song
かくじゃえ ばんぐそけそ じょぷじょむる ちゃじゃ
각자의 방구석에서 접점을 찾아
各自の部屋の隅で接点を探す
ちべそ なん よじょに でぃんぐるでぃんぐる
집에서 난 여전히 뒹굴뒹굴
家で僕は変わらずごろごろ
うぃじゃ てぃろ じぇきょのっこ どら びんぐるびんぐる
의자 뒤로 제껴놓고 돌아 빙글빙글
椅子を後ろに置いて回る ぐるぐる
はるじょんいる に せんがく あにむ に せんがくじゅん
하루종일 니 생각 아님 니 생각중
一日中君を考えのような考え中
おっとけ へ
어떻게 해
どうしよう
Nacho need cheese Bite a bit now, yeah
Ah it looks good on the bed
ぱじゃまろ まんどぅんそんえ
파자마로 만든 성에
パジャマで作った城に
へ おそ どんふぁるる そぼげ
Yeah Log in해 어서 동화를 써보게
Yeah Log inして さあ童話を書こう
Literally together at home babe
おでぃどぅんじ さんぐぁん おぷそ
어디든지 상관 없어
どこでも関係ない
Clap your hands
れんそぬる のも ぬっきょじげ
랜선을 넘어 느껴지게
LANケーブルを越えて感じる
Do that dance
た がっち ぬんち ぼる こ おぷし
Yeah 다 같이 눈치 볼 거 없이
Yeah 皆一緒に気を使わず
Let 'em know, let 'em hear ya
わんじょん しんなげ
완전 신나게
かなり楽しく
Clap your hands together for us come on
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Clap your hands together
い すんがん でちぇ むぉが ぴりょへ
이 순간 대체 뭐가 필요해
この瞬間 一体何が必要なのか
ちぐむ い ぬっきみみょん ちゅんぶね
지금 이 느낌이면 충분해
今この感じなら十分だ
ね ばむぐぁ のえ なじ よんぎょるどぇ
내 밤과 너의 낮이 연결돼
僕の夜と君の昼が連結する
まぎょに くむくぉわっとん い すんがん
막연히 꿈꿔왔던 이 순간
漠然と夢見てきたこの瞬間
かじゃん もん ごせ いんぬん のわ な
가장 먼 곳에 있는 너와 나
一番遠い場所にいる君と僕
く ぬぐぼだ かっかうぉじょ が
그 누구보다 가까워져 가
その誰よりも近づいていく
Let's party all night
おん せさんい うるりる どぅし
온 세상이 울릴 듯이
世界中が響くように
Clap your hands
もどぅが はなどぇる ってかじ
모두가 하나될 때까지
全てがひとつになる時まで
Do that dance
た がっち はんげ たうぃん おぷし
Yeah 다 같이 한계 따윈 없이
Yeah 皆一緒 限界なんか無い
Let 'em know, let 'em hear ya
わんじょん しんなげ
완전 신나게
かなり楽しく
Clap your hands together for us come on
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Clap your hands together
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
Dala da da la dala
