kpop歌詞 翻訳

Kpopの歌詞を翻訳して勉強している韓国語独学者

matome no matome

アーティスト別ディスコグラフィまとめ [EXO] [NewJeans] [IVE] [LE SSERAFIM] [Red Velvet] [TWICE] [NCT] 【過去作成】 [WANNAONE] [I.O.I] [OH MY GIRL] [LOVELYZ] [WJSN] [PRISTIN] [EXO] EXO matome [NewJeans] NewJeans matome [IVE] IVE matome [LE S…

밤양갱(Bam Yang Gang)/BIBI

밤양갱(Bam Yang Gang)/BIBI 밤양갱(栗ようかん) www.youtube.com となぬん きれ にが ねげ まれっち떠나는 길에 니가 내게 말했지去る道で君が私に言ったでしょ のぬん ばらぬん げ のむな まな'너는 바라는 게 너무나 많아「君は望むものはすごく多い ち…

YOU GOT ME/TWICE

YOU GOT ME/TWICE www.youtube.com 'm standing somewhere よぎん どでちぇ おでぃっちゅみるっか여긴 도대체 어디쯤일까ここはいったいどの辺りなんだろうか なっそん ごせそ くまん ぼそな낯선 곳에서 그만 벗어나見慣れない場所からもう抜け出して Wish I…

BLOOM/TWICE

BLOOM/TWICE www.youtube.com Bloom うむちゅりょっとん こっどぅるん こっ ぴおな움츠렸던 꽃들은 곧 피어나縮こまっていた花たちはすぐに咲く すちょじむぐぁ ふとじむる ぼそな스쳐짐과 흩어짐을 벗어나すれ違いと散らばることを抜け出し あるむだぷこ じ…

NEW NEW/TWICE

NEW NEW/TWICE www.youtube.com It's a new day のまに かじん びちゅろ너만이 가진 빛으로君だけが持つ光で ぶるろじゅる って불러줄 때 Oh yeah呼んでくれる時 Oh yeah Feeling so fresh のる かどぅく ぬっきょがるすろく널 가득 느껴갈수록君をいっぱい…

RUSH/TWICE

RUSH/TWICE www.youtube.com Gotta push push my phone にが あらちぇぎ じょんかじ네가 알아채기 전까지君が気づく前まで かんたに간단히 Emoji簡単に Emoji じょんふぁっき ぶん てぃ정확히 5분 뒤正確に5分後 ね きぶぬる むろ내 기분을 물어私の気分を問…

Good Bones/LE SSERAFIM

Good Bones/LE SSERAFIM ※太字が元歌詞 www.youtube.com 私がまたチャンスを掴んで気分が悪い? なまん けそく うに ちょうん ご がったそ ふぁが なに나만 계속 운이 좋은 거 같아서 화가 나니?私ばかりがずっと運がいいようで腹が立つの? せさんい うりは…

We got so much/LE SSERAFIM

We got so much/LE SSERAFIM www.youtube.com かっくむしくん가끔씩은 cool cat時々は cool cat ぬる びょね늘 변해 like the weatherいつも変わるの like the weather I might not be that good girl, など あら나도 알아私もわかってる のえ ぬねん おって…

ONE SPARK/TWICE

ONE SPARK/TWICE www.youtube.com One spark babyEverybody wants that endless flame しっち あぬる식지 않을 Everlasting blast冷めない Everlasting blast よんうぉなん ごる よみょね くれ よんうぉに영원한 걸 염원해 그래 영원히永遠なもの念じる そう…

Shh.. (Feat. HYEIN), 조원선 & Special Narr. 패티김)/IU

IU

Shh.. (Feat. HYEIN), 조원선 & Special Narr. 패티김)/IU www.youtube.com It's not about F (F)not about L (L)We got something else てぃっちむる じんちぇ뒷짐을 진채後ろ手を組んだまま たらがるれ따라갈래付いて行く くにょえ きん ばるちゃぐく그녀…

Smart/LE SSERAFIM

Smart/LE SSERAFIM www.youtube.com I'm a smarter baby, smarterSmarter baby, smarter はなる ぼみょん よるっかじ하날 보면 열까지1を見れば10まで かんぱへそ どるぱはじ간파해서 돌파하지見破って 突破するの Wanna be a winnerWanna be a winner けふ…

홀씨(Holssi)/IU

IU

홀씨(Holssi)/IU www.youtube.com ねが ぬうる じゃりん あまど내가 누울 자린 아마도私が横になる場所は多分 はんちゃむ と うぃろ한참 더 위로ずっと上に あに ちょくだんひ みくなん ごし아니 적당히 미끈한 곳에いや適度にぬるっとした場所で ぷりねり…

aespa 에스파 matome

aespa 에스파 2020 DEBUT SMent. 2020.11.17 Digital SIngle [BLACK MAMBA] 1.BLACK MAMBA 2021.02.05 Digital Single [Forever] 1.Forever (약속) 2021.05.17 Digital Single[Next Level] 1.Next Level 2021.10.05 1st Mini Album [Savage] 1.aenergy2.Sava…

LE SSERAFIM matome

LE SSERAFIM 르세라핌 2022 debut 2022.05.02 1st mini album [FEARLESS] 1.FEARLESS 2.Blue Flame 3.The Great Mermaid 4.Sour Grapes 2022.10.17 2nd mini album [ANTIFRAGILE] 1.The Hydra (intro) 2.ANTIFRAGILE 3.Impurities 4.No Celestial 5.Good Par…

Red Velvet discography

Red Velvet 레드벨벳 2014.08.01 debut 【member】 【discography】 【unit】 【member】 슬기/SEULGI 1994/2/10 웬디/WENDY 1994/2/21 아이린/IRENE 1991/3/29 조이/JOY 1996/9/3 예리/YERI 1999/3/5 【discography】 2014.08.04 The 1st single[Hapinnes] …