Bambi/백현(BAEKHYUN)
BAEKHYUN 백현 'Bambi' MV - YouTube
めまるら いんぬん まむ うぃろ
Feel it like 메말라 있던 맘 위로
Feel t like 渇いていた心の上に
すみょどぅん だんび
스며든 단비
染み入る慈雨
たび ぴりょ おぷち
답이 필요 없지
答は必要ないだろ
because you’re my favorite
おっとん まるろど ぴょひょに あんどぇ
어떤 말로도 표현이 안돼
どんな言葉でも表現できない
のわ はむけ いっする てみょん めいり
너와 함께 있을 때면 매일이
君と一緒にいるときは毎日が
しがに もむちょぼりん
시간이 멈춰버린 Neverland
時間が止まってしまった Neverlamd
うぃほむ うぃほむ うぃほむ
Girl you’re so 위험 위험 위험
Girl you’re so 危ない 危ない
いみ なん に あるむだうめ ぬんもろんね
이미 난 네 아름다움에 눈멀었네
既に僕は君の美しさに目が眩んだ
You’re my only Bambi Bambi
のわ たく おうりぬん ばみや
너와 딱 어울리는 밤이야
君にぴったり似合う夜だ
ねりょわ ばむび ばむび
내려와 밤비 밤비
降り注ぐ 夜の雨
うりる と ちょくちょっかげ じょくしょ
우릴 더 촉촉하게 적셔
僕らを更にしっとり濡らして
い ばみ せどろく
이 밤이 새도록
この夜が更けるほど
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
You're so precious, I can't take it
You are dreamy Bambi Bambi
Tell me what's your secret
すむぎる す おぷする まんくむ のん いぇっぽ
숨길 수 없을 만큼 넌 예뻐
隠せないほど君は綺麗だ
と まれ もぉへ
더 말해 뭐해 girl
もっと話して 何してるの girl
のらん そく
너란 fairytale 속
君という fairytale のなか
なまん さるご しぷん いぎじょぎん
나만 살고 싶은 이기적인
僕だけが生きたい自分勝手な
ね まむ のぬん あぬんじ かっくむ
내 맘 너는 아는지 가끔
僕の気持ち 君も知っているのか時々
ねが あるどん せさんうん
내가 알던 세상은
僕が知っていた世界は
ちんちゃが あにん
진짜가 아닌 fake
本当じゃない fake
のる きだりょ わっそ
널 기다려 왔어 Tinkerbell
君を待っていた Tinkerbell
うぃろ うぃろ うぃろ
위로 위로 위로
上へ 上へ 上へ
make me fly high
You’re my only Bambi Bambi
のわ たく おうりぬん ばみや
너와 딱 어울리는 밤이야
君にぴったり似合う夜だ
ねりょわ ばむび ばむび
내려와 밤비 밤비
降り注ぐ 夜の雨
うりる と ちょくちょっかげ じょくしょ
우릴 더 촉촉하게 적셔
僕らを更にしっとり濡らして
い ばみ せどろく
이 밤이 새도록
この夜が更けるほど
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
You're so precious, I can't take it
You are dreamy Bambi Bambi
いぇっぷん どぅ ぬねん
예쁜 두 눈엔
綺麗な両目には
びょり ばんちゃぎじ
별이 반짝이지 all night
星が輝く all night
All I want is you and me
どぇじゅるれ ね ちょみじゃ まじまく
돼줄래 내 첨이자 마지막
なってほしい 僕の最初で最後
い まみ まるろぬん た もって
이 맘 말로는 다 못해
この心 言葉では表せない
ぬんぶしめ
눈부심에 can’t be closer
眩しさで can’t be closer
There’s no way out
い ぬん いじぇ しじゃっけ
이 story는 이제 시작해
このstoryは 今 始まる
my Neverland
Bambi Bambi
はなえ びちぇ むるどぅん ばみや
하나의 빛에 물든 밤이야
一つの色に染まる夜だ
のん なえ たんび
넌 나의 단비 Bambi
君は僕の恵みの雨 Bambi
いるぶんいるちょ じょちゃど
일분일초 조차도
一分一秒さえも
あっかうん たんどぅるまね ばむ
아까운 단둘만의 밤
惜しい 二人だけの夜
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
You're so precious, I can't take it
You are dreamy Bambi Bambi
けぎ しるん くむ
깨기 싫은 꿈
覚めたくない夢
keep this tempo
かむん どぅ ぬん さい
감은 두 눈 사이
閉じた両目の間
へ とじ あんきる びろ
해 뜨지 않길 빌어
太陽が出ないよう祈る