kpop歌詞 翻訳

Kpopの歌詞を翻訳して勉強している韓国語独学者の趣味ブログ 更新通知tw @8812₋8812

TWICE

POP!/NAYEON(TWICE)

POP!/NAYEON(TWICE) www.youtube.com What's wrong? ほるりん どぅし なん のるる じゃぐっけ 홀릴 듯이 난 너를 자극해 (Pop pop pop)惑わされるように私は君を刺激する (Pop pop pop) Watch out! そるれん どぅし に ぶぷん まみ とじる どぅって설렌 듯이…

Talk that Talk/TWICE

Talk that Talk/TWICE www.youtube.com なる ぼぬん しっ うんぬん 날 보는 Eyes 씩 웃는 Lips 私を見るEyes にっこり笑うLips まめ どぅるじ맘에 들지 I like it (Oh yeah)気に入ったI like it (Oh yeah) に くぇ たるこめ 네 A to Z 꽤 달콤해 (That's rig…

HELL IN HEAVEN/TWICE

HELL IN HEAVEN/TWICE TWICE HELL IN HEAVEN Lyrics (트와이스 HELL IN HEAVEN 가사) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng] に ぬぬん かし ばっきん がって네 눈은 가시 박힌 Diamond 같애 君の目は棘が刺さったDiamondみたい ちょんさわ あんまが わった がっ…

DO WHAT WE LIKE/TWICE

DO WHAT WE LIKE/TWICE TWICE 트와이스 " DO WHAT WE LIKE " Lyrics (ColorCoded/ENG/HAN/ROM/가사) むるそげそ まっきん물속에서 막힌水の中で詰まった くぃるる とぅるこそ うるりょわ귀를 뚫고서 울려와耳を破って鳴って来る なる ぶるぬん もくそりが날 …

UP NO MORE/TWICE

UP NO MORE/TWICE https://youtu.be/bq8kFdQbrNU Uh yeah yeah おどぅみ じっけ かるりん い ばむ ほるろ어둠이 짙게 깔린 이 밤 홀로暗闇が濃く広がる今夜 一人で あじっど ふぁなん ね はるる くじ もったご いっそ아직도 환한 내 하룰 끄지 못하고 있어ま…

CRY FOR ME/TWICE

CRY FOR ME/TWICE https://youtu.be/FO0iwx3PUHo こちょ する かちど おぷたん ごるI know 고쳐 쓸 가치도 없단 걸I know 直して使う価値もないって はじまん くにょわ だるり なん のる하지만 그녀와 달리 난 널だけど 彼女と違って私は君を しゅぃぷけ ぬ…

I CAN'T STOP ME/TWICE

I CAN'T STOP ME/TWICE あるらみ うるりょで알람이 울려대 Ring ring a lingアラームが鳴る Ring ring a ling そろえ ぬんぎり たうる ってまだ서로의 눈길이 닿을 때마다互いの眼差しが触れるたびに あるみょんそ びんびん どぬんで알면서 빙빙 도는데 知っ…

FIREWORK/TWICE

FIREWORK/TWICE TWICE FIREWORK Lyrics (트와이스 FIREWORK 가사) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng] Uh yeah yeah yeah ay ay Oh na na na oh na na naOh na na na na na ね あね うじゅが そんみょんへ のる ちょうむ ぼん すんがん내 안의 우주가 선명해 …

OXYGEN/TWICE

OXYGEN/TWICE https://youtu.be/TPUStqGTfbk など もるげ のえ ほふぶる たらが나도 모르게 너의 호흡을 따라가私でも気付かないうちに君の呼吸の真似をする いぇじょね おぷとん くろん かむじょん예전에 없던 그런 감정以前は無かったそんな感情 はんすん…

MORE & MORE/TWICE

MORE & MORE/TWICE [TWICE - MORE & MORE] Comeback Stage | M COUNTDOWN 200604 EP.668 TWICE "MORE & MORE" M/V I know I want it いべ ばるん そりん いじぇ くまなるけ입에 바른 소린 이제 그만할게口に張り付いた言葉はもうやめるね Cause I deserve it…

다시 해줘(Do it again)/TWICE

다시 해줘(Do it again) /TWICE ↓まとめwww.omgexo.com TWICE(트와이스) - "Do It Again(다시 해줘)" Debut stage M COUNTDOWN 151022 EP.448 You ready girlsDJ Drop it Wow ちぐむ ほくし ねげ ちょったご まれんに지금 혹시 내게 좋다고 말했니 今もしか…

TWICE

TWICE JYP ent 나연/NAYEON 1995/9/22 정연/JEONGYEON 1996/11/1 모모/MOMO 1996/11/9 사나/SANA 1996/12/29 지효/JIHYO 1997/2/1 미나/MINA 1997/3/24 다현/DAHYUN 1998/5/28 채영/CHAEYEONG 1999/4/23 쯔위/TZUYU 1999/6/14 2015/10/20 [THE STORY BEGINS]…

Breakthrough/TWICE

Breakthrough/TWICE TWICE - BREAKTHROUGH (Korean Ver.) (트와이스 - BREAKTHROUGH) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] びょんち あんぬん い まむん변치 않는 이 맘은 Dreaming変わらないこの気持ちは Dreaming ね かすむる どぅぐんごりげ はねAnyti…

21:29/TWICE

21:29/TWICE TWICE - 21:29 Live Performance TWICE - 21:29 (트와이스 - 21:29) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] This is for youYou’re my dream のむちょぼりん い まむ おっとけ じょなるか넘쳐버린 이 맘 어떻게 전할까溢れてしまったこの気持ち…

LOVE FOOLISH/TWICE

LOVE FOOLISH/TWICE TWICE - LOVE FOOLISH (트와이스 - LOVE FOOLISH) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] めいる めいる に いるむる ぶるろっそ매일 매일 네 이름을 불렀어毎日毎日 君の名前を呼んだ ちょん ぼんちゅむ ちょんまん ぼんちゅむ천 번쯤 …

TRICK IT/TWICE

TRICK IT/TWICE TWICE - TRICK IT (트와이스 - TRICK IT) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] 190923 TWICE(트와이스;) 'TRICK IT' SHOWCASE |COMEBACK STAGE 1080P Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeahAh ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah そるちかん げ …

GET LOUD/TWICE

GET LOUD/TWICE TWICE (트와이스) - GET LOUD (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사) Hey hey hey hey might get loud ばるみて ぼいん く そん あぷ くじ のむげったん まる발밑에 보인 그 선 앞 굳이 넘겠단 말足元に見えるその線の前で敢えて超えるとい…

RAINBOW/TWICE

RAINBOW/TWICE TWICE (트와이스) - 'RAINBOW' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng] Tell me tell me tell me なん さんぐぁん あ ね난 상관 안 해私は関係ない Love me love me love me ねが ぬぐどぅん 내가 누구든私が誰でも とぅれ ばっきん かむじょん お…

Feel Special/TWICE

Feel Special/TWICE TWICE "Feel Special" M/V くろん なり いっそ그런 날이 있어そんな日がある かぷちゃぎ ほんじゃいん ごんまん がっとぅん なる갑자기 혼자인 것만 같은 날急に一人になったような日 おでぃる がど ね じゃりが あにん ごんまん がっこ…

TURN IT UP/TWICE

TURN IT UP/TWICE TWICE - TURN IT UP (트와이스 - TURN IT UP) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] Just feel it だるびっ そげそ ぬん とぅる って きぶぬん ぬる どぇ달빛 속에서 눈 뜰 때 기분은 늘 Up돼月明かりの中で目を開けると 気分はいつもUP…

Shot thru the heart/TWICE

Shot thru the heart/TWICE TWICE (트와이스) - SHOT THRU THE HEART (Color Coded Lyrics Eng/RomHan/가사) You got me shot through the heart じゃっくまん ぬに か のえげ なん 자꾸만 눈이 가 너에게 난 君に何度も目が行くの私は なる ぼぁど ぐぁんし…

HOT/TWICE

HOT/TWICE TWICE - HOT (트와이스 - HOT) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] もどぅん ごん ぬっきょじん くでろ모든 건 느껴진 그대로全ては感じたままに なまね せぐん まち나만의 색은 마치 私だけの色はまるで Pink blue black white く ぬぐぼだ …

STUCK IN MY HEAD/TWICE

STUCK IN MY HEAD/TWICE TWICE - STUCK IN MY HEAD (트와이스 - STUCK IN MY HEAD) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la いぇさん もっ たん とぅむる のりょ なん の も…

GIRLS LIKE US/TWICE

GIRLS LIKE US/TWICE TWICE (트와이스) "GIRLS LIKE US" (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사) おんじぇぶどんじ もるげっそ언제부턴지 모르겠어いつからかわからない おろったん なまね くむくん ごんじ오롯한 나만의 꿈꾼 건지完璧な私だけの夢なのか ね…

STARWBERRY/TWICE

STARWBERRY/TWICE ぬんちちぇぼりん ごるっか눈치채버린 걸까気付いてしまったのだろうか せっぱるがっけ いぐん ね まうみ새빨갛게 익은 내 마음이真っ赤に熟れた私の気持ちが そるま ぼいぬんごるっか설마 보이는걸까まさか見えるのだろうか むぉや かんじ…

FANCY/TWICE

FANCY/TWICE TWICE "FANCY" M/V 팬시(FANCY) - TWICE(트와이스) [뮤직뱅크 Music Bank] 20190503 ちぐむ はぬる くるむ せぐん지금 하늘 구름 색은 Tropical yeah今 空の雲の色はTropical yeah ちょ てやん ぱるがんびっ に どぅ ぶる がった저 태양 빨간빛 …

STUCK/TWICE

STUCK/TWICE TWICE (트와이스) - Stuck [Color Coded/Rom/Han/Eng] Love me baby ちょむぷと むぉんが いさん へっそ첨부터 뭔가 이상 했어初めから何かおかしかった ぬんびっぷと むぉんが じょむ とぅっびょれっそ じゃっくまん ぬに が눈빛부터 뭔가 좀 …

녹아요(Melting)/TWICE

녹아요(Melting)/TWICE TWICE (트와이스) Melting Lyrics (녹아요) Han|Rom|Eng Color Coded はむけはん しがんどぅり めいる ぶじょっけ 함께한 시간들이 매일 부족해 一緒にいる時間が毎日足りない おぬるど あしゅぃうぉ ね まむ すむぎょっそっちょ 오늘…

Dance The Night Away/TWICE

Dance The Night Away/TWICE TWICE(트와이스) "Dance The Night Away" M/V nananananana nananananananaYou and me in the moonlight びょる こっ ちゅくちぇ よるりん ぱむ별 꽃 축제 열린 밤星の花のお祭りが開かれた夜 ぱど そりるる とぅるこ ちゅむる …

What is Love?/TWICE

What is Love?/TWICE TWICE "What is Love?" M/V めいるがっち よんふぁ そげそな매일같이 영화 속에서나毎日のように映画の中でとか ちぇく そげそな どぅらま そげそ さらんうる ぬっきょ책 속에서나 드라마 속에서 사랑을 느껴本の中でとかドラマの中で愛…