So Long/SuperM
So long, so long, so long
なっぷん のみ どぇやげっち
나쁜 놈이 돼야겠지
悪いやつにならなきゃ
のん ねんじょんはじ もったどん ごる あにか
넌 냉정하지 못하단 걸 아니까
君が冷静でいられなかったこと知ってるから
な よくし どぅりょぷきぬん へど
나 역시 두렵기는 해도
僕はやっぱり怖くはあるけど
ね じょんぶよっとん のるる
내 전부였던 너를
僕の全てだった君を
い そぬろ くのね くれやまん へ
이 손으로 끊어내 그래야만 해
この手を離して そうしてくれなきゃ
ね たする へ ぱるがん く いぷするろ
내 탓을 해 빨간 그 입술로
僕のせいにして その唇で
ちゃらり く ぴょに なうる どぅって
차라리 그 편이 나을 듯해
いっそそのほうがマシかもしれない
いちゅめそ のわ なん
이쯤에서 너와 난
この辺で君と僕は
ばっかっとぅろ さらじょや へ
Frame 바깥으로 사라져야 해
Frameの外へ 消えなければいけない
ふりん じゃんさんどぅり
Hey 흐린 잔상들이
Hey 霞む残像たちが
ばるもく ちゃぷち もったげ
발목 잡지 못하게
足首を掴まないように
ちょあっとん なるる ぴんげろ もむっでご
좋았던 날을 핑계로 머뭇대고
良かった日を言い訳に躊躇って
っと いびょれ じょんじょえ くぃるる まがど
또 이별의 전조에 귀를 막아도
また別れの前兆に耳を塞いでも
むすん いぇぎる はる じ あるご いっそ
무슨 얘길 할 지 알고 있어
何の話をするのかわかってる
No looking back looking forward
い びぐぐる わんそんへ なん
이 비극을 완성해 난
この悲劇を完成させる僕は
I’m done I’m out
のる うぃへそ
널 위해서
君のために
No drama no tears
まうみ あぱど
마음 아파도
心が痛んでも
ちゃがうん ぴょじょんうろ まじはぬん じょるじょん
차가운 표정으로 맞이하는 절정
冷たい表情で迎える絶頂
まちむね みるぉわっとん でさるる へ
마침내 미뤄왔던 대사를 해 So long
ついに後回しにしていた台詞を言う So long
ぱるげじん どぅ ぬんぐぁ やうぃん もすべ
빨개진 두 눈과 야윈 모습에
赤くなった両目とやせ細った姿に
ふぃちょんいみょん あん どぇ くれ どっかげ
휘청이면 안 돼 그래 독하게
ふらついたらダメだ そう酷く
ど はん ぼん おぷし まれや へ
NG도 한 번 없이 말해야 해
NGも一度なく 言わなきゃいけない
So long, so long
あぎょぎ どぇ ね あぺ な
악역이 돼 네 앞에 나
悪役になる 君の前の僕
い さらんえ まちむぴょ ちぐん すんがん
Yeah 이 사랑에 마침표 찍은 순간
Yeah この愛に終止符を打つ瞬間
おん もめ どぷちょおん ひょんしるかむがく
온 몸에 덮쳐온 현실감각
全身を覆っていた現実の感覚
ぐぁんげくまじょ となん
The end 관객마저 떠난
The end 観客までいなくなった
とん びん さんよんぐぁん がった
텅 빈 상영관 같아
空っぽの上映館のよう
なむぎもぷし じうぉねり
Yeah 남김없이 지워내리
Yeah 残さず消してしまう
おれ ね あね もむるどん
오래 내 안에 머물던 Credit
長く僕の中に留まっていた Credit
おちゃぴ た ふぃばるどぇん うぃみ
어차피 다 휘발된 의미
どうせ全て揮発した意味
じながぼりん じゃんみょんどぅるる どぇがむこ
지나가버린 장면들을 되감고
過ぎてしまった場面を巻き戻して
っと みりょなげ どぇっこるむじる ちょぼぁど
또 미련하게 뒷걸음질 쳐봐도
また愚かに後戻りしようとしても
くとぅる ひゃんへ だるりょがご いっそ
끝을 향해 달려가고 있어
終わりに向かって走っている
No looking back looking forward
い びぐぐる わんそんへ なん
이 비극을 완성해 난
この悲劇を完成させる僕は
I’m done I’m out
のる うぃへそ
널 위해서
君のために
No drama no tears
まうむ あぱど
마음 아파도
心が痛くても
ちゃがうん ぴょじょんうろ まじはぬん じょるじょん
차가운 표정으로 맞이하는 절정
冷たい表情で迎える絶頂
まちむね みるぉわっとん でさるる へ
마침내 미뤄왔던 대사를 해 So long
ついに後回しにしていた台詞を言う So long
ぱるげじん どぅ ぬんが-ぐぁ やうぃん もすべ
빨개진 두 눈과 야윈 모습에
赤くなった両目とやせ細った姿に
ふぃちょんいみょん あん どぇ くれ どっかげ
휘청이면 안 돼 그래 독하게
ぐらついてはいけない そう厳しく
ど はん ぼん おぷし まれや へ
NG도 한 번 없이 말해야 해
NG一度も無く 言わなきゃ
So long, so long
あぎょぎ どぇ に あぺ な
악역이 돼 네 앞에 나
悪役になる 君の前で僕は
こっ はみょん うりん
컷 하면 우린
カットが掛かれば僕らは
どらが うぉんれ じゃり
돌아가 원래 자리
元の場所に戻る
たるん よじおぷち
다른 여지없이
他の余地は無く
てぃ どらぼる ごっ どぷし
뒤 돌아볼 것 없이
振り返ることなく
くぁく だぴょぼりん えんでぃん
꽉 닫혀버린 엔딩
閉まってしまった エンディング
Time to walk away
(Let’s go!)
I’m done I’m out
のる うぃへそ
널 위해서
君のために
No drama no tears
まうむ あぱど
마음 아파도
心が痛くても
ちゃがうん ぴょじょんうろ まじはぬん じょるじょん
차가운 표정으로 맞이하는 절정
冷たい表情で迎える絶頂
まちむね みるぉわっとん でさるる へ
마침내 미뤄왔던 대사를 해 So long
ついに後回しにしていた台詞を言う So long
ぱるげじん どぅ ぬんが-ぐぁ やうぃん もすべ
빨개진 두 눈과 야윈 모습에
赤くなった両目とやせ細った姿に
ふぃちょんいみょん あん どぇ くれ どっかげ
휘청이면 안 돼 그래 독하게
ぐらついてはいけない そう厳しく
ど はん ぼん おぷし まれや へ
NG도 한 번 없이 말해야 해
NG一度も無く 言わなきゃ
So long, so long
あぎょぎ どぇ に あぺ な
악역이 돼 네 앞에 나
悪役になる 君の前で僕は
I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up
I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up
I throw ‘em up,
throw ‘em, throw ‘em, throw ‘em up
So long, so long
