kpop歌詞 翻訳

Kpopの歌詞を翻訳して勉強している韓国語独学者

Shine/DRIPPIN

Shine/DRIPPIN DRIPPIN 드리핀 " Shine" Lyrics (ColorCoded/ENG/HAN/ROM/가사) おじぇる どらぼみょん어젤 돌아보면 Crazy昨日を振り返ってみると Crazy おっとけ じなおん ごんじ어떻게 지나온 건지 どうやって過ごしてきたのか い すんがん うり はむけ …

Overdrive/DRIPPIN

Overdrive/DRIPPIN DRIPPIN 드리핀 " Overdrive " Lyrics (ColorCoded/ENG/HAN/ROM/가사) はむけ くりょがる い함께 그려갈 이 Story一緒に描いていく このStory ちぐむ うりん 지금 우린 Best player oooh今 僕らはBest player oooh よんうぉに もむるろ い…

Nostalgia/DRIPPIN

Nostalgia/DRIPPIN DRIPPIN(드리핀) ‘Nostalgia’ MV ばらむる かるぬん じゅん바람을 가르는 중風を切り分けている くみんじ ひょんしりんじ꿈인지 현실인지夢なのか 現実なのか くごん さんぐぁん おぷそじん じ おれ그건 상관 없어진 지 오래 Ah yeahそれ…

Universe/이달의 소녀(LOONA)

Universe/이달의 소녀(LOONA) ぬぬる かむみょん よぎん눈을 감으면 여긴 Open space目を閉じればここは Open space うりる いおじゅる むはなん こんがに どぇ우릴 이어줄 무한한 공간이 돼私たちを繋ぐ無限の空間になる じゃよんすろぷけ たらがみょん ど…

숨바꼭질(Hide & Seek)/이달의 소녀/(LOONA)

숨바꼭질(Hide & Seek)/이달의 소녀/(LOONA) LOONA 이달의 소녀 " Hide & Seek (숨바꼭질) " Lyrics (ColorCoded/ENG/HAN/ROM/가사) (I like it like that) おでぃ ちゃる すもんなHey you 어디 잘 숨었나Hey you どこに隠れたのかな ちゃじゃぼるか찾아볼까…

기억해(Fall Again)/이달의 소녀(LOONA)

LOONA (이달의 소녀) - 'FALL AGAIN' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng] LOONA Midnight Festival Online Concert: Fall Again にが もろじどん くなる ばむ네가 멀어지던 그날 밤君が遠ざかったあの日の夜 ゆなにど ちゃがぷとん こんぎ유난히도 차갑던 공…

Oops!/이달의 소녀(LOONA)

LOONA (이달의 소녀) - 'OOPS!' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng] Oops!っと うぇ じょな ころ또 왜 전화 걸어?どうしてまた電話掛けるの? まるど あん どぇぬん まる말도 안 되는 말ありえない言葉 Why you call me again? Oops!おんじぇっかじ はるれ언…

I CAN'T STOP ME/TWICE

I CAN'T STOP ME/TWICE あるらみ うるりょで알람이 울려대 Ring ring a lingアラームが鳴る Ring ring a ling そろえ ぬんぎり たうる ってまだ서로의 눈길이 닿을 때마다互いの眼差しが触れるたびに あるみょんそ びんびん どぬんで알면서 빙빙 도는데 知っ…

Drip/SuperM

Drip/SuperM SuperM - 'DRIP' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng] とろとぅりょ ね あね のえ せく떨어트려 내 안에 너의 색振り払って 僕の中にある君の色 だん はん ばんうるろ しじゃくどぇぬん단 한 방울로 시작되는 Flipたった一滴で始まる Flip とぅみ…

Step Up/SuperM

Step Up/SuperM SuperM - 'STEP UP' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng] Step up, step up, step up そるちっけじょぼぁ솔직해져봐 I know your type正直になってみて I know your typeぺぬん ねりょぬぁ패는 내려놔 No games負けは置いておいて No gamesある…

Wish You Were Here/SuperM

Wish You Were Here/SuperM SuperM 슈퍼엠 'Wish You Were Here' @Super 'One' Year with SuperM SuperM ‘Wish You Were Here’ Lyrics (슈퍼엠 Wish You Were Here 가사) (Color Coded Lyrics) いごすん ちゃむ こよへそ이곳은 참 고요해서この場所はすごく…

Misfit/NCT U

NCT

Misfit/NCT U NCT U - 'MISFIT' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng] la la la la la la la- まんぬん じゃちぇが おぷちI’m a misfit 맞는 fit 자체가 없지I’m a misfit 合ってる fit 自体が無い すみ とくとく まっきん おする いぶん ぬっきむ숨이 턱턱 막…

Make A Wish(Birthday Song)/NCT U

NCT

Make A Wish(Birthday Song)/NCT U NCT U 엔시티 유 'Make A Wish (Birthday Song)' MV [NCT U - Make A Wish(Birthday Song)] Comeback Stage | M COUNTDOWN 201015 EP.686 うりん よぎる となりょ へMe you 우린 여길 떠나려 해Me you僕らはここから旅立と…

Cool/Weki Meki

Cool/Weki Meki Weki Meki 위키미키 - COOL M/V なる ぼご ちょっまでぃが날 보고 첫마디가 Cool Cool Cool私を見て初めて言ったのが Cool Cool Cool やむじょに たらがじ あな얌전히 따라가지 않아大人しく着いては行かない ねが まんどぅろが내가 만들어가…

Aloha Oe/Cherry Bullet

Aloha Oe/Cherry Bullet https://youtu.be/pdFAgAeYWhk Alo Aloha OeAlo Aloha Oe ぷるん ぱだが なる たし ぶるご いっそ푸른 바다가 날 다시 부르고 있어青い海が私をまた呼んでいる ちょくびっ はぬる あれ おんもむる とんじご しぽ쪽빛 하늘 아래 온몸…