Aloha Oe/Cherry Bullet
Alo Aloha Oe
Alo Aloha Oe
ぷるん ぱだが なる たし ぶるご いっそ
푸른 바다가 날 다시 부르고 있어
青い海が私をまた呼んでいる
ちょくびっ はぬる あれ おんもむる とんじご しぽ
쪽빛 하늘 아래 온몸을 던지고 싶어
藍色の空の下 全身を投げたい
ねりちぇどん てやんど しうぉなん ばらむど
내리쬐던 태양도 시원한 바람도
照り付けていた太陽も 涼しい風も
よじょに ね まむる そるれげ はぬんで
여전히 내 맘을 설레게 하는데
変わらず私の心をときめかせるのに
ちょ ここのっ なむぬん くでろ いんぬんで
저 코코넛 나무는 그대로 있는데
あの ココナツの木はそのままなのに
ぬる ぎょって いっとん のん おでぃろ かん ごや
늘 곁에 있던 넌 어디로 간 거야
いつも側にいた君はどこに行ったの
はぬる うぃろ そだじぬん わいんびっ のうる のも
하늘 위로 쏟아지는 와인빛 노을 너머
空の上降り注ぐワイン色の夕陽を越えて
くへ よるむ くってろ
그해 여름 그때로
あの年の夏 あの時へ
よるま ぶったっけ
여름아 부탁해 (Alo Aloha Oe)
夏よ お願い (Alo Aloha Oe)
たし よるま ぶたっけ
다시 여름아 부탁해 (Alo Aloha Oe)
もう一度 夏よ お願い(Alo Aloha Oe)
びょるびっ あれ
별빛 아래
星明りの下
たし まんなぎる ばれ
다시 만나길 바래
もう一度会えるよう願う
はんよるむ ばめ きじょくちょろむ のわ な
한여름 밤에 기적처럼 너와 나
ひと夏の夜に 奇跡のように君と私
ぴおおるら
피어올라 Bloom Bloom Bloom
咲き上がる Bloom Bloom Bloom
Alo Alo Aloha Oeee
Alo Alo Aloha Oeee
なむぐげ よるぎちょろむ
남국의 열기처럼
南国の熱気のように
あじっかじど とぅごうんごる
아직까지도 뜨거운걸
まだ熱いの
どぅり ころっとん へびょん のも
둘이 걸었던 해변 너머
二人歩いていた海辺を越えて
じょむるにょく とろじぬん こっ
저물녘 떨어지는 꽃
夕暮れに落ちる花
びょるとんびょる あれ せぎょっとん いるむん
별똥별 아래 새겼던 이름은
流れ星の下 刻んだ名前は
ぱどえ とねりょが ぼりょっちまん
파도에 떠내려가 버렸지만
波に流されてしまったけど
ちょ むよくぷんうる たご ふぉるふぉるふぉる ならが
저 무역풍을 타고 훨훨훨 날아가
あの貿易風に乗って 飛んでいく
たそ はんぼん どぅるまね ちゅっじぇるる よろ
다시 한번 둘만의 축제를 열어
もう一度二人だけのフェスティバルを開く
はぬる うぃろ そだじぬん わいんびっ のうる のも
하늘 위로 쏟아지는 와인빛 노을 너머
空の上に降り注ぐワイン色の夕陽を越えて
くへ よるむ くってろ
그해 여름 그때로
あの年の夏 あの時へ
よるま ぶったっけ
여름아 부탁해 (Alo Aloha Oe)
夏よ お願い (Alo Aloha Oe)
たし よるま ぶたっけ
다시 여름아 부탁해 (Alo Aloha Oe)
もう一度 夏よ お願い(Alo Aloha Oe)
びょるびっ あれ
별빛 아래
星明りの下
たし まんなぎる ばれ
다시 만나길 바래
もう一度会えるよう願う
はんよるむ ばめ きじょくちょろむ のわ な
한여름 밤에 기적처럼 너와 나
ひと夏の夜に 奇跡のように君と私
ぴおおるら
피어올라 Bloom Bloom Bloom
咲き上がる Bloom Bloom Bloom
Alo Alo Aloha Oeee
Alo Alo Aloha Oeee
たばくたばく もだくぶる のもろ
타박타박 모닥불 너머로
とぼとぼと焚き火を越えて
そくさぎょっとん なんまんどぅる
속삭였었던 낭만들
囁いていたロマンたち
ふぁんほらん きおく のもろ
황홀한 기억 너머로
恍惚の思い出を越えて
くへ よるむ くってろ
그해 여름 그때로
あの年の夏 あの時へ
よるま ぶったっけ
여름아 부탁해 (Alo Aloha Oe)
夏よ お願い (Alo Aloha Oe)
たし よるま ぶたっけ
다시 여름아 부탁해 (Alo Aloha Oe)
もう一度 夏よ お願い(Alo Aloha Oe)
びょるびっ あれ
별빛 아래
星明りの下
たし まんなぎる ばれ
다시 만나길 바래
もう一度会えるよう願う
はんよるむ ばめ きじょくちょろむ のわ な
한여름 밤에 기적처럼 너와 나
ひと夏の夜に 奇跡のように君と私
ぴおおるら
피어올라 Bloom Bloom Bloom
咲き上がる Bloom Bloom Bloom
Alo Alo Aloha Oeee
Alo Alo Aloha Oeee
