Cool World/Red Velvet
ちゃる おうりぬん おする こねっそ
잘 어울리는 옷을 꺼냈어
良く似合う服を取り出した
みり じょんへ どぅん やくそく くろん ごん おぷちまん
미리 정해 둔 약속 그런 건 없지만
あらかじめ決めていた約束 そんなものはないけれど
い ばみ あるむだうぉそ
이 밤이 아름다워서
この夜が美しくて
せさんえ そうむどぅる ちゃむし たどぅるけ へどぅぽぬる きご
세상의 소음들 잠시 닫을게 헤드폰을 끼고
世界の騒音たち 少し閉じるね ヘッドフォンをして
おるむ いぶ あね はな むるご
얼음 입 안에 하나 물고
氷を口の中に一つ入れて
い きるる なそる てにか じゃゆろぷけ
이 길을 나설 테니까 자유롭게
この道に出るから 自由に
じょむ たるげ ぬっきょ じょむ たるげ ぼぁ
좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐
少し違って感じる 少し違って見える
さらむどぅる そげ こっどぬん どぅってど
사람들 속에 겉도는 듯해도
人たちの中で 空回りするようでも
なる さらんへそ ねが なだうぉそ
날 사랑해서 내가 나다워서
私を愛して 私が自分らしくて
い しがんどぅり と あるむだうん ごや
이 시간들이 더 아름다운 거야
この時間がもっと美しいの
なまね ごっ
Cool World Cool World 나만의 것
Cool World Cool World 私だけのもの
なまね くむ
Cool World Cool World 나만의 꿈
Cool World Cool World 私だけの夢
なまね ごっ
Cool World Cool World 나만의 것
Cool World Cool World 私だけのもの
Cool World Cool World
あっきどん くどぅるる しぬるっか せんがっけ
아끼던 구두를 신을까 생각해
大事にしていた靴を履こうか考える
うぉなぬん ごせ でりょだ じゅんだご はじゃな
원하는 곳에 데려다 준다고 하잖아
望む場所に連れて行ってくれるって言うでしょ
おずえ どろしちょろむ な
오즈의 도로시처럼 나
オズの魔法使いのドロシーのように私
せさんえ しそんどぅる ちゃむし かりるけ
세상의 시선들 잠시 가릴게
世界の視線を少しの間遮るね
まうむでろ くみん もっちん ぱてぃるる しじゃっかるれ
마음대로 꾸민 멋진 파티를 시작할래
思うままに飾った素敵なパーティーを始めよう
めん ちょうむ のる ちょではるけ さしる まりゃ
맨 처음 널 초대할게 사실 말이야
一番最初に君を招待する 実はね
おでぃえそど なっそん のらみょん
어디에서도 낯선 너라면
どこでも見慣れない君ならば
よぎえ のる うぃはん じゃりる びうるけ
여기에 널 위한 자릴 비울게
ここに君のための場所を空けるね
まんなん じょく おぷそっちまん あじゅ かっかい いったぬん
만난 적 없었지만 아주 가까이 있다는
会ったことは無いけれど すごく近くにいるならば
くろん ぬっきみ ぬっきょじじ あんに
그런 느낌이 느껴지지 않니
そんなことを感じられないかな
なえ
나의 Cool World Cool World
私の Cool World Cool World
なえ
나의 Cool World Cool World
私の Cool World Cool World
じょむ たるげ ぬっきょ じょむ たるげ ぼぁ
좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐
少し違って感じる 少し違って見える
さらむどぅる そげ こっどぬん どぅってど
사람들 속에 겉도는 듯해도
人たちの中で 空回りするようでも
なる さらんへそ ねが なだうぉそ
날 사랑해서 내가 나다워서
私を愛して 私が自分らしくて
い しがんどぅり と あるむだうん ごや
이 시간들이 더 아름다운 거야
この時間がもっと美しいの
じょむ たるげ ぬっきょ じょむ たるげ ぼぁ
좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐
少し違って感じる 少し違って見える
と たるだん ごん とぅっびょらん ごらご
더 다르단 건 특별한 거라고
もっと違うというのは特別なんだって
なる さらんへそ ねが なだうぉそ
날 사랑해서 내가 나다워서
私を愛して 私が自分らしく
なん ちぇごえ ちんぐが どぇ なえげん
난 최고의 친구가 돼 나에겐
私は最高の友達になれる 私にとって
なまね ごっ
Cool World Cool World 나만의 것
Cool World Cool World 私だけのもの
なまね くむ
Cool World Cool World 나만의 꿈
Cool World Cool World 私だけの夢
なまね ごっ
Cool World Cool World 나만의 것
Cool World Cool World 私だけのもの
Cool World Cool World
