소문의 낙원(Paradise of Rumors)/AKMU
ちゃむかん あんじゃよ
잠깐 앉아요
少し座って
たとぅったん すぷわ こぎが いっそよ
따뜻한 스프와 고기가 있어요
温かいスープと肉がある
じちん なぐねよ
지친 나그네여
疲れた旅人よ
としえそん ちょるて ある す おんぬん げ いっちょ
도시에선 절대 알 수 없는 게 있죠
都市では絶対にわからないものがある
てぃびえそん ちょるて ぼる す おんぬん げ いっちょ
TV에선 절대 볼 수 없는 게 있죠
TVでは絶対に見れないものがある
そむね なぐぉん
소문의 낙원
噂の楽園
ぬぐんが びうすみょん なん と ひむねよ
누군가 비웃으면 난 더 힘내요
誰かがあざ笑えば 私はさらに頑張る
そむね なぐぉん
소문의 낙원
噂の楽園
むるちぶる ととぅりご ぶんでるる かまっちょ
물집을 터뜨리고 붕대를 감았죠
水ぶくれが破れ 包帯を巻いたの
となやじまん ある す いんぬん げ いっちょ
떠나야지만 알 수 있는 게 있죠
旅立たなければならないがわかることがある
じちご びょんどぅん なぐねよ
지치고 병든 나그네여
疲れ病んだ旅人よ
う うぇとり なぐねよ
우 외톨이 나그네여
Woo ひとりぼっちの旅人よ
たんしね ぶるちびょんうん くごせ
당신의 불치병은 그곳에
あなたの不治の病はこの場所に
じょんじぇはる す おぷそよ
존재할 수 없어요
存在できない
ちゃむかん あんじゃよ
잠깐 앉아요
少し座って
たとぅったん すぷわ こぎが いっそよ
따뜻한 스프와 고기가 있어요
温かいスープと肉がある
そむね なぐぉん
소문의 낙원
噂の楽園
うりん もどぅ くごする ちゃじゃ となわっちょ
우린 모두 그곳을 찾아 떠나왔죠
私たちは皆その場所を探して旅立って来た
こぷじぇんいぬん ちょるて もるる せさんい いっちょ
겁쟁이는 절대 모를 세상이 있죠
怖がりは絶対にわからない世界があるんだ
じちご びょんどぅん なぐねよ
지치고 병든 나그네여
疲れ病んだ旅人よ
う うぇとり なぐねよ
우 외톨이 나그네여
Woo ひとりぼっちの旅人よ
たんしね ぶるちびょんうん くごせ
당신의 불치병은 그곳에
あなたの不治の病はこの場所に
じょんじぇはる す
존재할 수
存在でき
ぬりげ おれ ころがよ
느리게 오래 걸어가요
ゆっくり長く歩いていく
う そむね なぐぉぬろ
우 소문의 낙원으로
Woo うわさの楽園へ
さらんうる ぱるぎょなぎ うぃへ
사랑을 발견하기 위해
愛を発見するために
としるる となわっそよ
도시를 떠나왔어요
都市を旅立って来た
