춤(groove)/EXO
EXO (엑소) - Groove - Color Coded Lyrics (Han/Rom/Eng)
はぬる うぃ きっとるちょろむ ならがる ごっ がった
하늘 위 깃털처럼 날아갈 것 같아
空の上 羽のように飛んでいきそうだ
たん はん じゃらげ くむちょろむ
Sweet한 한 자락의 꿈처럼
Sweetな ひとつの裾の夢のように
ほりょに さらじる どぅって
홀연히 사라질 듯해
忽然と消えるようだ
Tell me you'll stay, tell me you'll stay
よんほぬる ぺっきん どぅったん なっそん い きぶん むぉるっか
영혼을 뺏긴 듯한 낯선 이 기분 뭘까
魂を取られたような 慣れないこの気分は何だろうか
はじまん じゅんよはん ごん なん くげ しるち あな
하지만 중요한 건 난 그게 싫지 않아
だけど重要なのは、僕はそれが嫌いじゃない
Tell me you'll stay,
tell me you'll stay
そんくっ たら ぴん こんにぴ
손끝 따라 핀 꽃잎이
指先に従って咲いた花びらが
すむぎょるまだ はんかどぅっき
숨결마다 한가득히
息をするたびにいっぱいに
ほるりる どぅったん く うむじぎむ
홀릴 듯한 그 움직임
魅了するような その動き
もむちゅじ ま と かっかい
멈추지 마 더 가까이
止まらないで もっと近くに
I just wanna make you groove baby
でりょが じょ のえ くめ
데려가 줘 너의 꿈에
連れて行って 君の夢に
なるん なるん うんびっちゅろ ぶそじぬん へっさる
나른 나른 은빛으로 부서지는 햇살
ゆらゆら銀色が崩れる日差し
うりが なぬん かむじょんどぅるる
우리가 나눈 감정들을
僕らが分け合う感情を
しぎはどん ちょ てやんまじょ
시기하던 저 태양마저
妬んでいたあの太陽さえも
のわ なる ぬんぶしげ へ
너와 날 눈부시게 해
君と僕を眩しくさせる
に ちゃぐん すむそりぬん なるる ちゅむちゅげ へ
네 작은 숨소리는 나를 춤추게 해
君の小さな息は僕を踊らせる
とぅみょんはん のえ ぬね なまん たま じゅるれ
투명한 너의 눈에 나만 담아 줄래
透明な君の目に僕だけを込めてくれる？
ぬる ね ぎょって
Tell me you’ll stay 늘 내 곁에
Tell me you'll stay いつも僕の側に
そんくっ たら ぴん こんにぴ
손끝 따라 핀 꽃잎이
指先に従って咲いた花びらが
すむぎょるまだ はんかどぅっき
숨결마다 한가득히
息づくたびにいっぱいに
ほるりる どぅったん く うむじぎむ
홀릴 듯한 그 움직임
魅了されるような その動きに
もむちゅじ ま と かっかい
멈추지 마 더 가까이
止まらないで もっと近くに
I just wanna make you groove baby
でりょが じょ のえ くめ
데려가 줘 너의 꿈에
連れて行って 君の夢に
Come on shine
よべく おぷし のろ ちぇうぉじぬん ごっ がった
여백 없이 너로 채워지는 것 같아
余白なしに君で一杯になったみたいだ
そるみょんはる す おんぬん くろん きぶん
설명할 수 없는 그런 기분
説明できないそんな気分
そん とぅむせろ にが ふろじるか こび な
손 틈새로 네가 흩어질까 겁이 나
手の隙間から君が散らばってしまいそうで怖い
そぬる ぽんぬん すんがん はなが どぇ
손을 뻗는 순간 하나가 돼
手を伸ばした瞬間ひとつになる
おでぃそんが ぼん どぅったん い すんがん
어디선가 본 듯한 이 순간 (We on)
どこかで見たような この瞬間 (We on)
じるへじる とぅむ おんぬん おぬる ぱむ
지루해질 틈 없는 오늘 밤 (We know)
退屈になる隙間もない今夜 (We know)
じゃよんすろぷけ もむる まっちゅご
자연스럽게 몸을 맞추고
自然に体を合わせて
なわ はむけ ちゅむる ちゅみょん どぇ
나와 함께 춤을 추면 돼
君と一緒に踊ればいい
Just you and me
ね ぷ まね のん じゃゆろうぉ
내 품 안에 넌 자유로워
僕の胸の中で君は自由だ
じょんじどぇん しがん そげ がっちん ちぇ
정지된 시간 속에 갇힌 채
停止した時間の中で 閉じ込められたまま
まじゅはどん ぬぬる かむる って
마주하던 눈을 감을 때
向き合ってた目を閉じた時
うりん ぱじょどぅろ くめ
우린 빠져들어 꿈에
僕らは夢に嵌りこむ
I just wanna make you groove baby
くむぼだ と きっぷん くむ
꿈보다 더 깊은 꿈 baby
夢よりも深い夢 baby
So let me hold you, come with me
に ひゃんぎ かどぅく と きぴ
네 향기 가득 더 깊이
君の香りでいっぱい もっと深く
とじるどぅったん い きぶに
터질듯한 이 기분이
弾けそうなこの気分が
なる でりょが ちょ くるむ うぃ
날 데려가 저 구름 위
僕を連れて行って あの雲の上
I just wanna make you groove baby
うりん おぬせ っと くむ
우린 어느새 또 꿈 baby
僕らはいつの間にかまた夢 baby
