The Hydra/LE SSERAFIM
元の歌詞は太字
Do you think I'm fragile?
私の首を切ってみて
おでぃ はんぼん なる ぶしょぼぁ
어디 한번 날 부숴봐
一度 私を壊してみて
Do you think I'm bad?
くろみょん なる ちゅらくしきょぼぁ
그러면 날 추락시켜봐
それなら私を墜落させてみて
私を燃やしてみて
私を黒い海に投げてみて
みょっ ぼにご たし
몇 번이고 다시
何度でもまた
Again and again
もう一度 もう一度
I am antifragile
I
私は
なぬん
나는
私は
I am antifragile
たし さらな
다시 살아나
また生きる
ちゅらっかみょ ちゅぬん ちゅむ
추락하며 추는 춤
墜落しながら踊るダンス
ミスや失敗を隠さない
I am not afraid of storms
For I am learning how to sail my ship
なぬん じょむじょむ と
나는 점점 더
私は少しずつ
と と かんへじょ
더, 더 강해져
もっと、もっと強くなる
I am antifragile
I am antifragile
I'm antifragile
I'm antifragile
I'm antifragile, fragile, fragile
Fragile, fragile, fragile, fragile, fragile
I'm antifragile
I'm antifragile
I'm antifragile, fragile, fragile
Fragile, fragile, fragile, fragile
