韓国語勉強の一環で慣用句をまとめているので これまで翻訳したやつも一緒に見返し（手直し）をしつつ 慣用句はNAMUWikiで”熟語”で出て来たものをリスト化したので10こずつ 1.가난이 들다 (かなに どぅるだ) 直訳）貧しくなる (1)（家や国に）困難が起き暮ら…

행복 (Happiness)/Red Velvet www.youtube.com Sometimes, You Gotta Be Bold! Just Rock The World! Boo-Ya!La La La La La La La La La La HappinessLa La La La La La La La La La (Are You Happy Uh) こみぬん くるくらん きぶん고민은 Blow Up 꿀꿀한 …

Super Lady/(G)I-DLE www.youtube.com I am the top, super lady (Oh)I never lose yeah('Cause got a super power)I am a god, super lady (Oh) ぼぁっち もどぅI NEVER DIE 봤지? 모두 FollowI NEVER DIE 見たでしょ? みんな Follow こぎ びきょ おそBoy b…

Wife/(G)I-DLE www.youtube.com I cook cream soupTaste is CocorocoWant me as your wife but she isUmm umm ummI clean your roomIt's so twinkle twinkleWant me as your wife but she isUmm umm umm ちゃぎや はにぶ くげ まっぼぁ자기야 한입 크게 맛봐…