Quiet Down/NCT DREAM
はん ぼんちゅむん すちん ごっ がった
Yea ooh 한 번쯤은 스친 것 같아
Yea ooh 一度くらいは掠めたみたいだ
Yea ooh 한 번쯤은 스친 것 같아
Yea ooh 一度くらいは掠めたみたいだ
きおぐん なじ あんぬんで
기억은 나지 않는데
思い出せないけど
くろったに くろんが ぼね くろんが ぼぁ
그렇다니 그런가 보네 그런가 봐
そうだったのかな、そうだったみたいだ
たく はん ぼん じなちん
딱 한 번 지나친 Backbiter
たった一度すれ違った Backbiter
딱 한 번 지나친 Backbiter
たった一度すれ違った Backbiter
(It’s like a cash)
のるる きょぬぉ
너를 겨눠 Worry 'bout me
君を狙う Worry 'bout me
しんぎょん あん し よじょに
신경 안 써 여전히
気にしない 相変わらず
でくぬん おぷそ
대꾸는 없어 What you speak
返事は無い What you speak
ちゃる あるじゃな のん ぬぐる みどぅるじ
잘 알잖아 넌 누굴 믿을지
よくわかってるでしょ 君は誰を信じるのか
なるる みんぬんだみょん
나를 믿는다면 Need to mute
僕を信じるなら Need to mute
とどぅろぼぁ おでぃ
떠들어봐 어디 Fake News
言いふらしてみて Fake News
Turn that shh down for quiet new dawn
おどぅみ ごっちょ ぬぬる とぼぁ
어둠이 걷혀 눈을 떠봐
暗闇が晴れて 目を開けてみて
어둠이 걷혀 눈을 떠봐
暗闇が晴れて 目を開けてみて
じんしるる まじゅへ のん いじぇ
진실을 마주해 넌 이제
真実に向き合って 君はもう
Quiet down
Quiet down
Quiet down
とどぬん ちょ こじんまる
떠도는 저 거짓말
流れるあの嘘
た さらじょ
다 사라져
全部消える
Quiet down
ぬる たぎする ちゃば
늘 타깃을 잡아
いつもターゲットを掴んで
늘 타깃을 잡아
いつもターゲットを掴んで
くぁく むるご ぬろじょ
꽉 물고 늘어져 (Gotta bite)
ガッと噛んで伸びる(Gotta bite)
さしるん ぐぁんしむど おぷそ
사실은 관심도 없어 (You know)
事実には関心もない(You know)
にが なる みどぅる って
네가 날 믿을 때
君が私を信じる時
I don't hesitate
あむり まれど
아무리 말해도
いくら話しても
とぼご ふんどぅろ
떠보고 흔들어
探って揺さぶる
ふぁぎんばっこ しぽへ
확인받고 싶어해
確認をされたい
keep it keep or keep it doubt
たく はん ぼん まらるけ
딱 한 번 말할게 Don't worry
一度だけ言うね Don't worry
だるらじる ごん おぷそ あるじゃな
달라질 건 없어 알잖아
変わることは無い 分かってるでしょ
Question me question you
きょるぐげ のん まじゅへ
결국에 넌 마주해 Your self
結局 君は向き合う Your self
じょむ と ぴょなげ のる ねりょのぁや へ
좀 더 편하게 널 내려놔야 해
もう少し楽に君を下ろさないといけない
とどぅるろ でぬん まる
떠들어 대는 말 Don’t react
騒ぎたてる言葉 Don’t react
Just live live
なるる みんぬんだみょん
나를 믿는다면 Need to mute
僕を信じるなら Need to mute
とどぅろぼぁ おでぃ
떠들어봐 어디 Fake News
騒ぎ立ててみて Fake News
Turn that shh down for
quiet new dawn
おどぅみ ごっちょ ぬぬる とぼぁ
어둠이 걷혀 눈을 떠봐
暗闇が晴れて 目を開けてみて
じんしるる まじゅへ のん いじぇ
진실을 마주해 넌 이제
真実に向き合い、君はもう
Quiet down
Quiet down
Quiet down
とどぬん ちょ こじんまる
떠도는 저 거짓말
流れるあの嘘
た さらじょ
다 사라져
全て消える
Quiet down
Just quiet down you say too much
じゅんみょんはる ごすん たん はなど おぷそ あるじゃな
증명할 것은 단 하나도 없어 알잖아
証明することはただ一つもない 分かってるだろ
ぬんびちぇ びちん のるる ぼぁ
눈빛에 비친 너를 봐
眼差しに映る君を見て
なえ もどぅん ばんひゃんうん の はなるる がりきょ
나의 모든 방향은 너 하나를 가리켜
僕の全ての方向は君一人に向かう
ふるぬん しがん そげ ゆいらん じんしる
흐르는 시간 속에 유일한 진실
流れる時間の中 唯一の真実
くりむじゃちょろむ きょるぐく てぃちょじる まんどぅる
그림자처럼 결국 뒤처질 말들
影のように結局後れを取る
Just quiet down and chillin’ out
きおっけ
기억해
覚えていて
おどぅみ ごっちょ ぬぬる とぼぁ
어둠이 걷혀 눈을 떠봐
暗闇が晴れて目を開けてみて
(I see you talking but I won’t hear it)
じんしるる まじゅへ のん いじぇ
진실을 마주해 넌 이제
真実に向き合う君はもう
Quiet down
Quiet down
Quiet down
とどぬん ちょ こじんまる
떠도는 저 거짓말
流れるあの嘘
た さらじょ
다 사라져
全て消える
た さらじょ
다 사라져
全て消える
Quiet down
おどぅみ ごっちょ ぬぬる とぼぁ
어둠이 걷혀 눈을 떠봐
暗闇が晴れて目を開けてみて
じんしるる まじゅへ のん いじぇ
진실을 마주해 넌 이제
真実を向き合い君はもう
Quiet down
Quiet down
Quiet down
とどぬん ちょ こじんまる
떠도는 저 거짓말
流れるあの嘘
た さらじょ
다 사라져
全て消える
Quiet down
Quiet down oh
