kpop歌詞 翻訳

Kpopの歌詞を翻訳して勉強している韓国語独学者

꼼짝마(Freeze!)/MOMOLAND

꼼짝마(Freeze!)/MOMOLAND Show Champion EP.242 MOMOLAND - Freeze [모모랜드 - 꼼짝마] MOMOLAND(모모랜드) - "꼼짝마(Freeze)" Dance Practice おでぃえ すもんに たんだに かごへ어디에 숨었니 단단히 각오해どこに隠れたのしっかり覚悟して こだらん …

Odd Eye/SHINee

Odd Eye/SHINee My eyes were looking for youSo I found youWell I know you’re thereShow me your eyes Don’t hide おっちょんじ のん じょむ むぉんが たるらっそ 어쩐지 넌 좀 뭔가 달랐어どうしたのか君は少し何かが違った ねが のん いろる じゅる あ…

Burn It Up/Wanna One

활활(Burn It Up)/Wanna One Wanna One (워너원) - 활활 (Burn It Up) MV (Extended Ver.) 170920 제1회 소리바다 워너원 활활 Burn it up! YeahBurn it up! Ooh WuhBurn it up! Uh OhBurn it up! Ooh Yeah せろうん せでが よるりょ새로운 세대가 열려新し…

듣고 싶어(E905)/DIA

DIA

듣고 싶어(E905)/DIA [Comeback Stage] DIA - Can't Stop, 다이아 - 듣고싶어 Show Music core 20170826 baby can't stop な どぅっこ しぽ나 듣고 싶어私は聞きたいの じゃっく どぅっこ しぽ もりっそぎ のろ かどぅっけ자꾸 듣고 싶어 머릿속이 너로 가득…

안녕(Hi〜)/Lovelyz

안녕/러블리즈Hi〜/Lovelyz Lovely girls ‘Lovelyz’! ‘Hi~’ [M COUNTDOWN] EP.416 ちょうむ のるる まんなん ごん처음 너를 만난 건 初めて君に会ったのは のえ きおくぼだ ちょぐむ と ぱるん ごる 너의 기억보단 조금 더 빠른 걸君が覚えているよりは少し…

Wanna be (my baby)/Wanna One

Wanna be (my baby)/Wanna One Show Champion EP.243 Wanna One - Wanna Be [워너원 - 워너비] Oh Oh OhWanna be my babyWanna be my baby いろん ぬっきむ ちょうみん ごる이런 느낌 처음인 걸こんな感覚は初めてなんだ ほくし いげ さらんいるっか혹시 이…

PRISTIN

2017/3/21 DEBUT 나영(임나영)/NAYOUNG 1995/12/18 로아(김민경)/ROA 1997/7/29 유하(강경원)/YUHA 1997/11/5 은우(정은우)/EUNWOO 1998/7/1 레나(강예빈)/RENA 1998/10/19 결경(주결경)/KYULKYUNG 1998/12/16 예하나(김예원)/YEHANA 1999/2/22 성연(배성연)…

We like/PRISTIN

We Like/PRISTIN [M/V] PRISTIN(프리스틴) - WE LIKE [PRISTIN - We Like] Comeback Stage | M COUNTDOWN 170824 EP.538 I like du-du-du-du-du-duYou like du-du-du-du-du-duWe like du-du-du-du-du-dudu-du-du-du-du-du I like du-du-du-du-du-duYou like …

Holiday/SNSD

Holiday/SNSD Girls' Generation 소녀시대_Holiday_Music Video [Girls' Generation - Holiday] Comeback Stage | M COUNTDOWN 170810 EP.536 Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-HolidayHo-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday I’m feeling good いなるる きだりょわっそ이날을 기다…

Transformer/EXO

EXO

Transformer/EXO [2016 MAMA] EXO - TRANSFORMER + MONSTER She’s such a transformerEXO! Let’s go! Hold up, hold up, hold up, hold up そるみょんはぎ おりょうぉ くにょ むぉや でちぇ むぉんで설명하기 어려워 그녀 뭐야 대체 뭔데説明するのが難しい …

Hurt/EXO

EXO

Hurt/EXO #11 Exo - Hurt (The Exo'luxion In Seoul) (DVD) ゆどく じっけ べん のえ ひゃんぎえ ばり むっきん なん유독 짙게 밴 너의 향기에 발이 묶인 난 有毒濃く染み込んだ君の香りに足が縛られた僕は に くめ のいぇ がった네 꿈의 노예 같아君の夢の…

환생(Rebirth)/Red Velvet

환생(Rebirh)/Red Velvet たし ておなん ごっ がったよ다시 태어난 것 같아요生まれ変わったみたいなの ね もどぅん げ た たるらじょっそよ내 모든 게 다 달라졌어요私のすべてが変わったの くで まんなん ふろ なん せさらみ どぇっそよ그대 만난 후로 난 …

Wanna One

Wanna One Produce101season2で上位11位になった練習生で構成されたグループ。 活動期間は2017年8月にデビューし、2018年12月まで。 カン ダニエル/강다니엘 1996/12/10 MMO パク ジフン/박지훈 1999/5/29 마루기획 イ デフィ/이대휘 2001/1/29 브렌뉴뮤직 …

Energetic/Wanna One

Energetic/Wanna one Wanna One (워너원) - 에너제틱 (Energetic) MV [Wanna One - Energetic] Debut Stage | M COUNTDOWN 170810 EP.536 のわ なえ いぷすり じょむじょむ너와 나의 입술이 점점君と僕の唇が少しずつ ぬっきょじぬん い すんがん そげ とぅ…

귀를 기울이면(Love Whisper)/여자친구(GFRIEND)

귀를 기울이면(Love Whisper)/여자친구(GFRIEND) [MV] GFRIEND(여자친구) _ LOVE WHISPER(귀를 기울이면) - YouTube ね まむる まるろ ぴょひょなる す おぷそ내 맘을 말로 표현할 수 없어私の心を言葉で表現できない すちどぅっ きぶん ちょうん ばらむどぅ…