No Doubt/BOYNEXTDOOR
「21세기 대군부인 OST Part 3」2026.4.17
はんちゃむる こみね ぼぁど まんそりげ どぇ
한참을 고민해 봐도 망설이게 돼
しばらく悩んでみても ためらわせる
Yeah, nobody nobody can tell me how to
(Can't tell me how to)
I've been waiting for the thunder
あにん ちょく こじんまる ちょど
아닌 척 거짓말 쳐도
ちがうふり、嘘をついても
Yeah, nobody nobody helps me
もむちょ ぼりん ちぇ へめどん なる
멈춰 버린 채 헤매던 날 (You)
止まってしまったまま彷徨っていた日
In this isolated lonely world
Then you found me
Oh my God, you read my mind
ね たぶん はなや と いさんうん
내 답은 하나야 더 이상은
僕の答えはひとつだ これ以上は
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
ね たぶん はなや
내 답은 하나야
僕の答えはひとつだ
そとぅるじまん
서투르지만
ぎこちないけれど
きだりょ わっとん まんくむ
기다려 왔던 만큼
待っていたほどに
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain't told nobody
ちょんまる そるちっかげ
정말 솔직하게
本当に正直に
のえげ はご いんぬん まりゃ
너에게 하고 있는 말이야
君に言っているんだ
あるりょ じょ
I'm ready for, 알려 줘
I'm ready for, 教えてくれ
に もどぅん ごる
네 모든 걸
君のすべてを
どぅぐんごりじ あんとん せさんい じょんぶ だるらじょっそ
두근거리지 않던 세상이 전부 달라졌어
ドキドキしなかった世界が全部変わった
But nobody Nobody cares much (Nobody cares much)
おれっどんあん ちゃじゃわっとん ごん
오랫동안 찾아왔던 건 (You)
長い間探してきたのは (You)
In this isolated lonely world
Then you found me
Oh my God, you read my mind
ね たぶん はなや と いさんうん
내 답은 하나야 더 이상은
僕の答えはひとつだ これ以上は
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
ね たぶん はなや
내 답은 하나야
僕の答えはひとつだ
そとぅるじまん
서투르지만
ぎこちないけれど
きだりょ わっとん まんくむ
기다려 왔던 만큼
待っていたほどに
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain't told nobody
ちょんまる そるちっかげ
정말 솔직하게
本当に正直に
のえげ はご いんぬん まりゃ
너에게 하고 있는 말이야
君に言っているんだ
あるりょ じょ
I'm ready for, 알려 줘
I'm ready for, 教えてくれ
に もどぅん ごる
네 모든 걸
君のすべてを
まらじ あなど ぬっきる す いったご
말하지 않아도 느낄 수 있다고
言わなくても感じられると
The cover doesn't matter
いんぬん くでろ まらじ あなど
있는 그대로 말하지 않아도
ありのままで 言わなくても
(Oh now, I found you)
と くげ ぶるろじょ どぅるりる す いっとろく
더 크게 불러줘 들릴 수 있도록
もっと大きく呼んで 聞こえるように
The cover doesn't matter
おど まれじょ（のど）あるご いったみょん まりゃ
어서 말해줘 (너도) 알고 있다면 말야
早く言って（君も）知っていたらね
Then you found me
Oh my God, you read my mind
ね たぶん はなや と いさんうん
내 답은 하나야 더 이상은
僕の答えはひとつだ これ以上は
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
ね たぶん はなや
내 답은 하나야
僕の答えはひとつだ
そとぅるじまん
서투르지만
ぎこちないけれど
きだりょ わっとん まんくむ
기다려 왔던 만큼
待っていたほどに
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain't told nobody
ちょんまる そるちっかげ
정말 솔직하게
本当に正直に
のえげ はご いんぬん まりゃ
너에게 하고 있는 말이야
君に言っているんだ
あるりょ じょ
I'm ready for, 알려 줘
I'm ready for, 教えてくれ
に もどぅん ごる
네 모든 걸
君のすべてを
