One More Night/BTS
「ARIRANG」2026.3.20
おんじぇんが のろ いね
언젠가 너로 인해
いつか君のせいで
はんちゃむる うるげ どぇげっち
한참을 울게 되겠지
しばらく泣くことになるだろう
なん く ごるもくきれ そ いっそっそ
난 그 골목길에 서 있었어
僕はあの小道に立っていた
Fallin' back to me
I feel you back to me
どぅりょうん ごん
두려운 건
怖いのは
ぼるっそ するぷん ごん
벌써 슬픈 건
すでに悲しいのは
のむ だるまぼりん くりむじゃ
너무 닮아버린 그림자
とても似てしまった影
24 hours in the tub
24 hours of your thought
ZZZ don't wake me up
くみみょん けぎ しろ ね
꿈이면 깨기 싫어 내
夢なら覚めたくない
Fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy
You're my fantasy
Let's repeat it
One more night
Give me one more night
Give me one more
Fantasy, fantasy
きぶぬん おんじょんいる
기분은 온종일 like cloud nine
気分は一日中 like cloud nine
All day, walkin' it side by side
いろん びょなえ など のるら
이런 변화에 나도 놀라
こんな変化に僕も驚いてる
じょんじぇ じゃちぇろ そんむりや
존재 자체로 선물이야
存在自体がプレゼントだ
のわ はむけ まんぬん あちむ
너와 함께 맞는 아침
君と一緒に迎える朝
まり おぷそど た あるぎえ
말이 없어도 다 알기에
言葉が無くてもわかるから
くじ てだなん まる でしん
굳이 대단한 말 대신
あえてすごい言葉の代わりに
くじょ ぎょてまん いっそじょ
그저 곁에만 있어줘
ただそばにいてよ
24 hours in the tub
24 hours of your thought
ZZZ don't wake me up
くみみょん けぎ しろ ね
꿈이면 깨기 싫어 내
夢なら覚めたくない
Fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy
You're my fantasy
Let's repeat it
One more night
Give me one more night
Give me one more
Fantasy, fantasy
One more night
Fallin'
へおなおる す おぷし すのいん
헤어나올 수 없이 수놓인
抜け出せないほどに刺繍された
びょるどぅるぐぁ のるる
별들과 너를
星たちと君を
One more night
Rollin'
けおなおる す おぷし
깨어나올 수 없이, bad mornin'
目覚めることができず bad mornin'
はにょるむ ばめ くむる
한여름 밤의 꿈을
ひと夏の夜の夢を
っとおるん
떠오른 moonlight
浮かぶ moonlight
がっとぅん の
Selene 같은 너
Selene のような君
おじぇっばむちょろむ あるむだうぉ じょ
어젯밤처럼 아름다워 줘
昨日の夜のように美しくいて
ね ぎょてそ
내 곁에서
僕のそばで
おどぅむる けそ
어둠을 깨서
暗闇を破って
Yeah, yeah
たん はん ばむまん と ぼる す いったみょん
단 한 밤만 더 볼 수 있다면
もう一晩だけ 会えるなら
せびょぐる じな
새벽을 지나
夜中を越え
Hit it, get it, do it again
24 hours in the tub
24 hours of your thought
ZZZ don't wake me up
くみみょん けぎ しろ ね
꿈이면 깨기 싫어 내
夢なら覚めたくない
Fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy
You're my fantasy
Let's repeat it
One more night
Give me one more night
Give me one more
Fantasy, fantasy
Close your eyes, tell me what you see
Baby I, baby I
Give it to you all night
Every night is our fantasy
Baby I, baby I
Give me, right at your time
