다시 만난 오늘（Nice To See You Again）/TWS
「다시 만난 오늘」2026.2.9
こばく いるにょぬる どらそ まんなん ごや
꼬박 1년을 돌아서 만난 거야
まる1年を経て出会うんだ
いうぉれ きょうる
2월의 겨울
2月の冬
うよに のる まじゅちょ
우연히 널 마주쳐
偶然君に会う
に いんさえ そるれいるっか うぇ
Yeah 네 인사에 설레일까 왜
Yeah 君のあいさつにときめくかな どうして
ぐぇに ぬんそぶる まんじげ どぇ
괜히 눈썹을 만지게 돼
やけに眉毛を触りたくなる
すまぬん さらむ そげそ のまん ぼよ なん
수많은 사람 속에서 너만 보여 난
たくさんの人の中で君だけが見える 僕は
うりん まち はなぶと よるっかじ
우린 마치 하나부터 열까지
僕たちはまるで1から10まで
けふぇけっとん ごっちょろむ まじゅちげ どぇん ごるっか
계획했던 것처럼 마주치게 된 걸까
計画していたように 出会ったのだろうか
おっちょみょん なぬん ちょっ すんがんぶと のよっそ
어쩌면 나는 첫 순간부터 너였어
もしかしたら僕は最初の瞬間から君だった
はぬる うぃろ ぶるこち とじん く すんがん
하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간
空の上で 花火がはじけたその瞬間
ぱらん じょんいえ そうぉぬる ちょご
파란 종이에 소원을 적어
青い紙に 願いを書く
のぬん もるる なえ そうぉん
너는 모를 나의 소원
君は知らない 僕の願い
のえ いるむ よぷ ね いるむる ならに ちょごぼぁ
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐
君の名前の横 僕の名前を並べて書いてみて
うりが どぇお たし まんなん おぬる
'우리'가 되어 다시 만난 오늘
”僕たち”になりまた出会う今日
ちゃぐまん じょんいえ
자그만 종이에 (Write on)
小さな紙に (Write on)
たまねぬん
담아내는 My wish (My wish)
込める My wish (My wish)
おっとん まるる ちょご ぼるっか なん
어떤 말을 적어 볼까 난
どんな言葉を書こうか 僕は
こみなだ
고민하다 Look at you
悩む Look at you
そり おぷし じゃらぼりん まうみ
소리 없이 자라버린 마음이
音もなく育ってしまった気持ちが
たし ねげろ なるる でりょだ のうん ごや
다시 네게로 나를 데려다 놓은 거야
また君のもとに僕を連れて行って
おっちょみょん なぬん ちょっ すんがんぶと のよっそ
어쩌면 나는 첫 순간부터 너였어
もしかしたら僕は最初の瞬間から君だ
はぬる うぃろ ぶるこち とじん く すんがん
하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간
空の上で 花火がはじけたその瞬間
ぱらん じょんいえ そうぉぬる ちょご
파란 종이에 소원을 적어
青い紙に 願いを書く
のぬん もるる なえ そうぉん
너는 모를 나의 소원
君は知らない 僕の願い
のえ いるむ よぷ ね いるむる ならに ちょごぼぁ
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐
君の名前の横 僕の名前を並べて書いてみて
うりが どぇお たし まんなん おぬる
'우리'가 되어 다시 만난 오늘
”僕たち”になりまた出会う今日
くれ なん くんぐめ たがおる ねいれ
그래 난 궁금해 다가올 내일에
そう 僕は気になる 近づく明日に
せろうん ぐぁんげろ のる まんなぎる ばれ
새로운 관계로 널 만나길 바래
新しい関係で君に会うことを願う
おんじぇぶとんが など もるげ のる ぼみょん
언제부턴가 나도 모르게 널 보면
いつからか僕も無意識に君を見ると
ぱぼちょろむ うっけ どぇ
바보처럼 웃게 돼
馬鹿みたいに笑顔になる
ぼぁ うなすちょろむ
봐, 은하수처럼
見て、天の川のように
そだじん ぶるこっ あれ そん のわ な
쏟아진 불꽃 아래 선 너와 나
降り注ぐ花火の下に立つ 君と僕
ね ぬね じょんぶ たまどぅるれ
내 눈에 전부 담아둘래
僕の目にすべてを込めておく
はぬる うぃろ ぶるこち とじん く すんがん
하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간
空の上で 花火がはじけたその瞬間
なぬん のろ じょんへじん ごっ がった
나는 너로 정해진 것 같아
僕は君に決まっていたようだ
うんみょんいらん げ いったみょん
운명이란 게 있다면
運命というのがあったなら
のえ いるむ よぷ ね いるむる ならに ちょごぼぁ
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐
君の名前の横 僕の名前を並べて書いてみて
うりが どぇぎる くろっきる そうぉね
우리가 되길, 그렇길 소원해
僕たちになるように、そうなるように願って
うんみょんちょろむ せろぷけ しじゃっけ
운명처럼 새롭게 시작해
運命のように新しくはじめて
のわ なえ たし まんなん おぬる
너와 나의 다시 만난 오늘
君と僕の また出会う今日
