Blue/도겸X승관 (SEVENTEEN)
はやっけ めまるん のえ く ぴょじょんえ
하얗게 메마른 너의 그 표정에
白く乾いた君のその表情に
はのぷし もろじん はるるる むるる って
한없이 멀어진 하루를 물을 때
限りなく遠ざかった一日を尋ねるとき
てだぷど おぷし いおじん ちむむぎ
Oh 대답도 없이 이어진 침묵이
Oh 答えもなく続く沈黙が
まじゅはん うりる きおい さむきん てぃえ
마주한 우릴 기어이 삼킨 뒤에
向き合った僕たちをついに飲み込んだ後に
のえ ぎょてそ きぴ ちゃむぎご いっそ
너의 곁에서 깊이 잠기고 있어
君のそばで深く閉まっている
くとろく ちゃるらなん もすぶどぅり
(Ooh ooh) 그토록 찬란한 모습들이
(Ooh ooh) あれほどまばゆい姿たちが
もどぅ た おでぃろ ばれん ごんじ
(Ooh ooh) 모두 다 어디로 바랜 건지
(Ooh ooh) 全てどこかへ色あせる
ちゃおるぬん かむじょんえ のん ふぃぷするりょ ぼりん どぅって
차오르는 감정에 넌 휩쓸려 버린 듯해
こみ上げる感情に君は流されてしまったようだ
よじょに なん よぎえ
여전히 난 여기에
変わらず僕はここに
Still I love you
Without you
に ぎょてそ もるり
네 곁에서 멀리
君のそばで 遠く
な ほるろ きぴ
나 홀로 깊이 fall in blue
僕一人深く fall in blue
えっそ のるる ひゃんへ ぽど ぼん そんくち
애써 너를 향해 뻗어 본 손끝이
必死に君に向かって伸ばしてみた指先が
ふとじん むるぎょれ のえ く もすび
흩어진 물결에 너의 그 모습이 I'm blue
散らばった波に君のあの姿が I'm blue
Fallin' in blue
なん くろっけ はのぷし
난 그렇게 한없이 fallin' in your blue
僕はそうやって限りなく fallin' in your blue
せぱるがん こじんまるどぅるろ くぇんちゃんた うそ ぼよど
새빨간 거짓말들로 괜찮다 웃어 보여도
真っ赤な嘘たちで 大丈夫 笑ってっ見せても
いみ た とぅみょんへじん ね まむ たうぃ
이미 다 투명해진 내 맘 따위
すでに全て透明になった 僕の心なんか
に ぬねん ふんじょくじょちゃど おぷけっち
네 눈엔 흔적조차도 없겠지
君の眼には痕跡さえもないだろう
ねいり なん
Baby 내일이 난
Baby 明日は僕は
くりょじじ あな と いさん
그려지지 않아 더 이상
描けない これ以上
うりん おでぃっちゅめ もじゅるか
우린 어디쯤에 멎을까
僕たちはどこら辺に止まるだろうか
Still I love you
Without you
に ぎょてそ もるり
네 곁에서 멀리
君のそばで 遠く
な ほるろ きぴ
나 홀로 깊이 fall in blue
僕一人深く fall in blue
えっそ のるる ひゃんへ ぽど ぼん そんくち
애써 너를 향해 뻗어 본 손끝이
必死に君に向かって伸ばしてみた指先が
ふとじん むるぎょれ のえ く もすび
흩어진 물결에 너의 그 모습이 I'm blue
散らばった波に君のあの姿が I'm blue
Fallin' in blue
なん くろっけ はのぷし
난 그렇게 한없이 fallin' in your blue
僕はそうやって限りなく fallin' in your blue
ほるろ ぬぬる まっちゅご
홀로 눈을 맞추고
ひとり目を合わせて
さらんうる と えっそど
사랑을 더 애써도
愛をさらに頑張っても
You didn't come back to me
おじく めありまん
오직 메아리만
ただこだまだけ
Love you (Love you)
Without you (Without you)
に ぎょてそ もるり
네 곁에서 멀리
君のそばで 遠く
な ほるろ きぴ
나 홀로 깊이 fall in blue
僕一人深く fall in blue
いじぇん どりきる す おんぬん く まうみ
이젠 돌이킬 수 없는 그 마음이
もう戻れない あの心が
とぬん うぇみょなる す おんぬん い すんがに
더는 외면할 수 없는 이 순간이 I'm blue
これ以上無視できない この瞬間が I'm blue
Fallin' in blue
なん くろっけ はのぷし
난 그렇게 한없이 fallin' in your blue
僕はそうやって限りなく fallin' in your blue
