밤 산책（夜の散歩）/IU
폭싹 속았수다(おつかれさま) OST from the Netflix Series - 3막
じとぅん おどぅみ ねりょあんぬん い ごりえん
짙은 어둠이 내려앉은 이 거리엔
濃い闇がおりたこの町には
なんまん そげ てぃのるどん うりが いっこ
낭만 속에 뛰놀던 우리가 있고
浪漫の中で遊びまわった私たちがいて
じなん しがに べお いんぬん い ごりぬん
지난 시간이 배어 있는 이 거리는
過ぎた時間が染みついているこの町は
のわ だるびっちゅる べご きでっとん ごっ
너와 달빛을 베고 기댔던 곳
君と月明かりを枕に寄りかかっていた場所
あら た じなぼりん いりんで
알아 다 지나버린 일인데
知ってる 全て過ぎてしまったことだと
ごるむまだ たらおぬん うり はむけはん しがに
걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이
歩くたびついてくる私たちが一緒に時間が
くじょ いろっけ こった ぼに はなどぅるしく とおるら
그저 이렇게 걷다 보니 하나둘씩 떠올라
ただこんな風に歩いてみるとひとつふたつ思い浮かぶ
ばむこんぎえ しるりょ おん くりうみ ぼんじね
밤공기에 실려 온 그리움이 번지네
夜の空気に運ばれてきた恋しさが広がる
じちん はるえ こみんどぅるる ねりょのっこ
지친 하루의 고민들을 내려놓고
過ぎた一日の悩みを置いておいて
ちゃん ばらむる どぅんじご はむけ こっとん ぎる
찬 바람을 등지고 함께 걷던 길
冷たい風を背にして 一緒に歩いていた道
なむ くりむじゃ さいまだ のろのうん
나무 그림자 사이마다 널어놓은
木の影の間に広げて干した
さらんへっとん じゃんみょんぐぁ いやぎどぅる
사랑했던 장면과 이야기들
愛していた場面と話を
あら た じなぼりん いりんで
알아 다 지나버린 일인데
知ってる 全て過ぎてしまったことだと
ごるむまだ たらおぬん うり はむけはん しがに
걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이
歩くたびついてくる私たちが一緒に時間が
くじょ いろっけ こった ぼに はなどぅるしく とおるら
그저 이렇게 걷다 보니 하나둘씩 떠올라
ただこんな風に歩いてみるとひとつふたつ思い浮かぶ
ばむこんぎえ しるりょ おん くりうみ ぼんじね
밤공기에 실려 온 그리움이 번지네
夜の空気に運ばれてきた恋しさが広がる
ほんじゃ こんぬん い きる
혼자 걷는 이 길
一人歩くこの道
かぬん はんすめ のる どろねご
가는 한숨에 널 덜어내고
進むため息で君を取り除いて
い きん おどぅめ あんぎょ うぃろばんね
이 긴 어둠에 안겨 위로받네
この長い闇に抱かれ 慰められる
あら た じなぼりん いりんで
알아 다 지나버린 일인데
知ってる 全て過ぎてしまったことだと
ごるむまだ たらおぬん うり はむけはん しがに
걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이
歩くたびついてくる私たちが一緒に時間が
くじょ いろっけ こった ぼに はなどぅるしく とおるら
그저 이렇게 걷다 보니 하나둘씩 떠올라
ただこんな風に歩いてみるとひとつふたつ思い浮かぶ
ばむこんぎえ しるりょ おん くりうみ ぼんじね
밤공기에 실려 온 그리움이 번지네
夜の空気に運ばれてきた恋しさが広がる
