점선면 (1 to 3)/SUHO(EXO)
점선면(点線面)
I'm sorry for my mama
もどぅが こんぬん く きるん
모두가 걷는 그 길은
みんなが歩くこの道は
かご しぷち あな
가고 싶지 않아
進みたくない
た ぴょんみょんじょぎん せんがくぷにや
다 평면적인 생각뿐이야
全て平面的な考えだけだ
へめん こるむる いうみょん
헤맨 걸음을 이으면
彷徨う歩みを結ぶ
そんみょんはん そに どぇるこる
선명한 선이 될걸
鮮明な線になるよう
Beyond this world
かみょぬん ぼそどぅご なまね きるろ
가면은 벗어두고 나만의 길로
仮面を脱いで 僕だけの道へ
Get set go
(Get set go get set go get set)
な いじぇ まちむぴょる ちぐるれ
나 이제 마침푤 찍을래
僕はもうピリオドを打つ
くっ あにん しじゃく うぃえ
끝 아닌 시작 위에 Now now
最後じゃない始まりの上に Now now
さんさん もっ たる せくたるん みょぬる ぼよじゅるけ
상상 못 할 색다른 면을 보여줄게
想像できない 色の違う面を見せてあげる
1 to 3 Now
ちぐむ きょちゃじょむ うぃるる こんの
지금 교차점 위를 건너
今 交差点の上を渡り
Set me free
あじく むるむぴょが まな
아직 물음표가 많아
まだクエスチョンマークが多い
ぬっきむぴょる ちっきえん ぼよじゅる け と まな
느낌푤 찍기엔 보여줄 게 더 많아
エクスクラメーションマークを打つには見せるものが多い
なるる かどぅん とぅるる てぃじっぴょまん が
나를 가둔 틀은 뒤집혀만 가
僕を閉じ込める枠はひっくり返ってばかり
そぬる たるげ ぼみょん もそりが どぇるこる
선을 다르게 보면 모서리가 될걸
線を違うように見ると角になるよ
Across this wall
うぃしむん じょぼどぅご なまね きるろ
의심은 접어두고 나만의 길로
疑心は畳んでおいて僕だけの道へ
Get set go
な いじぇ まちむぴょる ちぐるれ
나 이제 마침푤 찍을래
僕はもうピリオドを打つよ
くっ あにん しじゃく うぃえ
끝 아닌 시작 위에 Now now
最後じゃない始まりの上に Now now
さんさん もっ たる せくたるん みょぬる ぼよじゅるけ
상상 못 할 색다른 면을 보여줄게
想像できない 色の違う面を見せてあげる
1 to 3 Now
ちぐむ きょちゃじょむ うぃるる こんの
지금 교차점 위를 건너
今 交差点の上を渡り
Set me free
うよなん そしるじょむど うじゅが どぇぬん ごる
우연한 소실점도 우주가 되는 걸
偶然の消失点も宇宙になるんだ
なろぶと しじゃくどぇん
나로부터 시작된 Panorama
僕から始まる Panorama
Growing up I'm still growing up
かぼりょ へ
가보려 해 3D World
行ってみようとする 3D World
なっそん もどぅん ごし ねみょぬろ どぅろわ
낯선 모든 것이 내면으로 들어와
慣れないすべてのことが 内面に入ってくる
っと たるん しじゃくじょむ ちぐるれ
또 다른 시작점 찍을래
また違う開始点を打つんだ
ぴょるちょじん せさん うぃえ
펼쳐진 세상 위에 Now now
広がった世界の上に Now now
さんさん いさんえ いみょぬろ でりょがるけ
상상 이상의 이면으로 데려갈게
想像以上の裏面に連れて行くよ
1 to 3 Now
じゅじょ おぷし ちゃうぉぬる のも
주저 없이 차원을 넘어
ためらわず次元を超え
Set me free
