Left&Right/SEVENTEEN
はな どぅる せっ ねっ
하나 둘 셋 넷
1 2 3 4
Left and right
Left and right
Left and right
Seventeen ha
いっち まらや へ ちゅるばるそね そる って
잊지 말아야 해 출발선에 설 때
忘れないようにして スタートラインに立つ時
どぅ ぬん ぶるぷとぅご こげる どぅろ
두 눈 부릅뜨고 고갤 들어
両目を見開いて、顔を上げて
むるぶ くるこそ ちゅじんりょくる おっこ なみょん
무릎 꿇고서 추진력을 얻고 나면
跪いて推進力を得て出れば
ちぇいる もんじょ あぷそがるれ
제일 먼저 Baby 앞서갈래
一番最初に Baby 前に立つ
ちんぐどぅる ぶるろ
친구들 불러 I’ma celebrate
友達を呼んで I’ma celebrate
あむど もっ まるりょ
아무도 못 말려 We party today
誰も抑えられない We party today
くるらいめくす だるりょ こりるる ふぃなるりょ っと
클라이맥스 달려 꼬리를 휘날려 또
クライマックス走って 尻尾をまた振って
あるじゃな ぼぽるろ
알잖아 버펄로
知ってるでしょ バッファロー
れどぅ かぺっ うぃるる てぃお
레드 카펫 위를 뛰어
レッドカーペットの上を走れ
ねいるん ちゃる ながる こや と
내일은 잘 나갈 거야 더
明日はうまく出れるはず
はむるみょ でぎぐぉぬる
하물며 대기권을
まして 大気圏を
とぅろ とぅろ とぅろ とぅろ
뚫어 뚫어 뚫어 뚫어
突き抜けて
うそぼぁ と はははは
웃어봐 더 하하하하
笑ってみて もっと ハハハハ
すむ ぼん と はははは いごすん
스무 번 더 하하하하 이것은
20回ハハハハ これは
きょるすんそぬる のむる って せれもに
결승선을 넘을 때 세리머니
ゴールラインを超えるときのセレモニー
しうぉなげ
시원하게 Yeh it goes like
さわやかに Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
きぶん ちょうる って こっちょん おぷし
기분 좋을 때 걱정 없이
気分のいい時 心配なく
と と ふぁくしらげ
더 더 확실하게 Follow me
さらに確実に Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
I run up I run up
I run up I run up
く ぬぐえ まるど あん どぅろ
그 누구의 말도 안 들어
誰の言葉も聴かない
たんまるる とどぅろ とどぅろ
딴말을 떠들어 떠들어
他の言葉を騒ぐ 騒ぐ
おっちょごちょっちょご しっくろうぉ しゅっ へ
어쩌고저쩌고 시끄러워 쉿 해
あれこれうるさい 静かにして
うりえげ ぴりょはん ごん
우리에게 필요한 건
僕らに必要なのは
たるこまん ねいりじゃな
달콤한 내일이잖아
甘い明日でしょ
へんがれ はぬる ひゃんへ
헹가래 하늘 향해
胴上げ 空に向かって
うぃろ うぃろ うぃろ うぃろ
위로 위로 위로 위로
上に 上に
だるりご だるりご だるりょぼぁど
달리고 달리고 달려봐도
走って走って 走ってみても
どでちぇ おんじぇ あぷじるにゃご
도대체 언제 앞지르냐고
一体いつになったら先回りできるんだ
だるりぬん ごんまぬろど ちゅんぶなだご
달리는 것만으로도 충분하다고 Yeh
走るだけでも十分だって Yeh
くろむ むぉ おっちょらご
그럼 뭐 어쩌라고
じゃあ何どうしろって
あん てぃぬん ごっど ばんぼびらご
안 뛰는 것도 방법이라고
走らないことも方法だって
あむりょむ おって
아무렴 어때 Yeh yeh
当然どうなの Yeh yeh
うそぼぁ と はははは
웃어봐 더 하하하하
もっと笑ってみて ハハハハ
すむ ぼん と はははは いごすん
스무 번 더 하하하하 이것은
もう20回 ハハハハ これは
きょるすんそぬる のむる って せれもに
결승선을 넘을 때 세리머니
ゴールラインを超えるときのセレモニー
しうぉなげ
시원하게 Yeh it goes like
さわやかに Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
きぶん ちょうる って こっちょん おぷし
기분 좋을 때 걱정 없이
気分のいい時は心配なく
と と ふぁくしらげ
더 더 확실하게 Follow me
さらに確実に Follow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
ほんじゃが あにら
혼자가 아니라
一人じゃなくて
うり うりらそ
우리 우리라서
僕ら、僕らだから
こんねる ぴりょ おぷそ
겁낼 필요 없어 Yeh
怖がる必要ない Yeh
ほんじゃが あにら
혼자가 아니라
一人じゃなくて
うり うりらそ
우리 우리라서
僕ら、僕らだから
っと こっちょんおぷし だるりじ
또 걱정 없이 달리지 Yeh
また心配なく走る Yeh
So uh
よるじょんえ せれもに
열정의 세리머니
情熱のセレモニー
ねする せご へ
넷을 세고 Go 해
4つ数えて Goして
はな どぅる せっ ねっ
하나 둘 셋 넷
1 2 3 4
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
かっち かぼじゃ こっちょん おぷし
같이 가보자 걱정 없이
一緒に行こう 心配しないで
と と ふぁくしらげ
더 더 확실하게 Follow me
さらに確実にFollow me
Yeh it goes like
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
はな どぅる せっ ねっ どぅる どぅる せっ ねっ
하나 둘 셋 넷 둘 둘 셋 넷
1 2 3 4 2 2 3 4
せっ どぅる せっ ねっ ねっ どぅる せっ ねっ
셋 둘 셋 넷 넷 둘 셋 넷
3 2 3 4 4 2 3 3
