kpop歌詞 翻訳

Kpopの歌詞を翻訳して勉強している韓国語独学者

SHINee

Jopping/SuperM

Jopping/SuperM SuperM 슈퍼엠 ‘Jopping’ MV I don’t even care よぎん うりる てうる여긴 우릴 태울 stageここは僕らを燃やす stage Left to the rightwe gon' make it, make it bangPut your hands in the air,let me see you bounceTo the left, to the r…

독감 (Who Waits For Love)/SHINee

독감 (Who Waits For Love)/SHINee 독감/ひどい風邪、インフルエンザによる風邪を指すことも [SHINee - Who waits For Love] Comeback Stage | M COUNTDOWN 180614 EP.574 どらおじ あんぬん めありるる ちゃじゃ돌아오지 않는 메아리를 찾아 返ってこないこ…

네가 남겨둔 말 (Our Page)/SHINee

네가 남겨둔 말 (君が残した言葉)(Our Page)/SHINee SHINee 샤이니 '네가 남겨둔 말 (Our Page)' MV ぬっきょじに いおじょ いっそ느껴지니 이어져 있어 感じる? 続いている ぼいじ あんぬん しる がっとぅん とぅみょんはん まうみ보이지 않는 실 같은 투…

I Want You/SHINee

I want you/SHINee SHINee 샤이니 'I Want You' MV 《POWERFUL》 SHINEE(샤이니) - I Want You @인기가요 Inkigayo 20180624 はやん ぱだえ ぱじょ かまん そにょり ぽんじょ 하얀 바다에 빠져 까만 선율이 번져 白い海に落ちる 黒い旋律が広がる なえ のる…

데리러 가(Good Evening)/SHINee

데리러 가(Good Evening)/SHINee SHINee 샤이니 '데리러 가 (Good Evening)' MV SHINee 샤이니 Comeback Stage '데리러 가 (Good Evening)' KBS MUSIC BANK 2018.06.01 ぽぐなん おどぅみ っと ちょ もるり めむどるご いっちゃんに ちょぐむしく포근한 어둠…

MOVE/태민(TAEMIN)

MOVE/태민(TAEMIN) TAEMIN 태민 'MOVE' #1 MV TAEMIN 태민 'MOVE' #2 Performance Video (Solo Ver.) [TAEMIN - MOVE] Comeback Stage | M COUNTDOWN 171019 EP.545 みょはん ぶにぎえ ちゅぃへ묘한 분위기에 취해妙な雰囲気に酔って のるる のぁぼりょど ど…

Sherlock/SHINee

Sherlock/SHINee SHINee 샤이니_Sherlock•셜록 (Clue + Note)_Music Video ( SHINee’s Back, SHINee’s Back, SHINee’s Back Back Back Back Back Oous ) ちぐむぷと おぬ ぬぐら へど지금부터 all stop 어느 누구라 해도 今から all stop どこの誰でも い …

Odd Eye/SHINee

Odd Eye/SHINee My eyes were looking for youSo I found youWell I know you’re thereShow me your eyes Don’t hide おっちょんじ のん じょむ むぉんが たるらっそ 어쩐지 넌 좀 뭔가 달랐어どうしたのか君は少し何かが違った ねが のん いろる じゅる あ…

Woof Woof/ SHINee

Woof Woof/SHINee SHINee - Woof Woof Ladies and GentlemenHow do you doI don’t know where my dog’s atHo Yo Everybody go no stopsBrrrrrrWest Coast south side Hey no sideCome and let it go Woof WoofSkip the boring bitsWoof WoofSkip the boring …

늘 그 자리에서(Honesty)/SHINee

늘 그 자리에서(Honesty)/샤이니いつもその場所で/SHINee ちゃむる じょちゃ じょるりん ぬぬる っと잠을 쫓아 졸린 눈을 떠 眠りを追いかけて眠い目を開け ちゃむし ふみょん っと ねいりや 잠시 후면 또 내일이야少し経ったらまた明日だ かむちゃっかる せ…

Evil/SHINee

Evil/SHINee SHINee - Evil こむん あんげ くんじょっかん ぱむ검은 안개 끈적한 밤 黒い霧 ベタつく夜 あむごっど ぼいじ あんぬん아무것도 보이지 않는 Dark night何も見えない Dark night そね たうん ごる ちゃぷちまん손에 닿은 걸 잡지만 手に触れたも…

Feel good/SHINee

Feel good/SHINee ね せさんえ せろうん びち ぽんじょおぬん そり내 세상에 새로운 빛이 번져오는 소리僕の世界に新しい光が広がって来る音 むぉんが せくたるん いぇがむ뭔가 색다른 예감何か色の違う予感 みっき ひんどぅん かんにょらん いくりむ믿기 힘…

Tell Me What To Do/SHINee

Tell me what to do/SHINee SHINee 샤이니_Tell Me What To Do_Music Video SHINee - Tell Me What To Do, 샤이니 - Tell Me What To Do [푸른 밤 종현입니다] 20161121 Tell Me What To DoTell Me What To DoTell Me What To DoTell Me What To Do よじゅむ…

Goodbye (さよならひとり)/TAEMIN

Goodbye(さよならひとり)/TAEMIN [Comeback Stage] TAEMIN - Goodbye, 태민 - 굿바이 Show Music core 20160806 おんじぇな ね ぷむ あね のまぬる かむさ あんこ언제나 내 품 안에 너만을 감싸 안고いつも僕の胸の中に君だけを包み抱いて かっち ころがる …

Why so serious?/SHINee

Why so serious?/SHENee SHINee 샤이니_Why So Serious?_Music Video 샤이니_Why So Serious? (Why So Serious? by SHINee@Mcountdown 2013.5.23) じゃじょん まっ ちなん せびょく じんふっ そぐ ぬん とぅん むおんが자정 막 지난 새벽, 진흙 속 눈 뜬 무…

Prism/SHINee

Prism/SHINee く おっとん ぐる그 어떤 글そのどんな文章 く おっとん まる그 어떤 말そのどんな言葉 く おっとん ぴょじょん그 어떤 표정そのどんな表情 く おっとん びちぇ おのど그 어떤 빛의 언어도そのどんな色の言語も ねげん ぼいじ あんとん내겐 보…

1 of 1/SHINee

1of1/SHINee SHINee 샤이니_1 of 1_Music Video - YouTube はる じゅんえ いるぶん いるちょ たるどぅっ하루 중에 1분 1초 다르듯一日の中で1分1秒が違うように なるまだ のん せろうぉじょ날마다 넌 새로워져日ごとに君は新しくなる はな じゅんえ くじゅん…