kpop歌詞 翻訳

Kpopの歌詞を翻訳して勉強している韓国語独学者

Oops, My Bad/FIFTY FIFTY

Oops, My Bad/FIFTY FIFTY www.youtube.com いぇさんど もっ ってっとん예상도 못 했던 Situation予想もできなかった Situation いでろ と ぱじるっか こっちょんいや이대로 더 빠질까 걱정이야 (Yeah)このままもっと夢中になるか心配 (Yeah) ぬっきみ おん …

PUSH BACK/IDID

PUSH BACK/IDID www.youtube.com Don't push back ぐぇに はんぼん괜히 한번 Move it like thatなんとなく一回 Move it like that うぉなぬん でろ ねが 원하는 대로 내가 Put it on track (That's fosho)望む通り僕が Put it on track (That's fosho) おう…

DUET/ZICO&Lilas(YOASOBI’s Ikura)

DUET/ZICO&Lilas www.youtube.com Good day, good vibeCount it せっ せっいち に 셋 넷いち に (3 3) Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah ZICO X ikuraLet's ride Yeah she my favorite song けそく ぶるろ계속 불러 Did I say too much?歌い続け…

Drift/aespa

Drift/aespa www.youtube.com Let's goLet's goGet the Drift inLet's goLet's go Vroom BabyVroom, vroom おそ おるら た어서 올라 타さあ乗って Whatchu whatchureally really wanna doBurn rubber baby,burn it up 1-2Haters gon' hatewhen we do what we…

단발머리 (Short Hair)/AOA

단발머리 (Short Hair)/AOA www.youtube.com ちゃるぶん ちまる いぽぼるっか あにむ ばんばじる いぶるか짧은 치말 입어볼까 아님 반바질 입을까ミニスカートを穿こうか それともショートパンツを穿こうか いごっ ちょごっ こみなだ しがんまん が이것 저것…

Nobody/Wonder Girls

www.youtube.com You know I still love you baby And it will never change I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you なん たるん さらむん しろ にが あにみょん しろ난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 私は他の人は嫌 君じゃなき…

고양이 릴스 (Reel-ationship)/NCT WISH

NCT

고양이 릴스 (Reel-ationship)/NCT WISH www.youtube.com むりょはん なる무료한 날退屈な日 ぬろじぬん おふ まち もちゃれるら늘어지는 오후 마치 모짜렐라だらけた午後 まるでモッツアレラ いごっ じょむ ぼぁ이것 좀 봐これちょっと見てよ だるら まらど…

질주 (2 Baddies) /NCT 127

질주 (2 Baddies) /NCT 127 www.youtube.com Yes ahUmm ah 2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche もるら なん にが むぉらぬんじ몰라 난 네가 뭐라는지知らない 僕は君が何を言うのか いんぬん くでろえ もする ぼぁ있는 그대로의 멋…

Wait On Me/KAI(EXO)

EXO

Wait On Me/KAI(EXO) www.youtube.com にが ぎょんげはぬん네가 경계하는 Enemy君が警戒する Enemy うぃほまん위험한 Sign危険な Sign のえ どぅ ぬん そげん おろし너의 두 눈 속엔 오롯이君の両目の中には完全に なまん たま나만 담아僕だけを込める ち…

Gravity/FIFTY FIFTY

Gravity/FIFTY FIFTY www.youtube.com Stars are shinin' and we're lookin' up おっちょみょん うりる たら ばるけ びちゅる ごる어쩌면 우릴 따라 밝게 비출 걸もしかしたら私たちを追って明るく照らすのは いろん かむじょんうんDon't know how 이런 감정…

RED (Beggin')/VERIVERY

RED (Beggin')/VERIVERY www.youtube.com I'm beggin', beggin' youBeggin' あじゅ おりる ちょく どぅろっとん いぇぎん아주 어릴 적 들었던 얘긴とても幼いころに聞いた話は Not a myth ぶるぐん こちゅん くとぅる ぼぎ じょん のうりや“붉은 꽃은 끝을 …

PSYCHO/BABYMONSTER

PSYCHO/BABYMONSTER www.youtube.com BABYMONHashtag MoveYou don't want no problems in thatMood のぬん のむ まり まな너는 너무 말이 많아君はすごく言葉が多いWoo びん すれが よらなる ぷん빈 수레가 요란할 뿐口から先に生まれただけ Boo hashtagHoo …

FORMULA/ALPHA DRIVE ONE

FORMULA/ALPHA DRIVE ONE www.youtube.com Stepping into the set uh なるる じきょぼん나를 지켜본 Threat僕を見守る Threat Yeah yeah yeah uh ちるじゅはぬん질주하는 My track uh疾走する My track uh なえ ごんしぐん나의 공식은 Act僕の公式は Act Yea…

하얀 그리움/fromis_9

하얀 그리움/fromis_9 www.youtube.com はやん ぬに ねりょわ하얀 눈이 내려와 白い雪が降ってくる ね まむる あぷげ へ내 맘을 아프게 해 私の心を痛くさせる なる ひむどぅるけ へ날 힘들게 해私を苦しくさせる さらじょ ぼりん ぬんちょろむ사라져 버린 …

Something's in the Water/RIIZE

Something's in the Water/RIIZE www.youtube.com I don't do good by myselfI should have you by my side ね あね きぷけ こじょがん とぅむせ내 안에 깊게 커져간 틈새僕の中に深く大きくなっていく隙間 さぬらん ばむ싸늘한 밤冷たい夜 はんすんがん な…