Damege/EXO
EXO - 'Damage' Lyrics Color Coded [HAN/ROM/ENG]
Damage (damage)
Damage (damage)
Damage
のん むどむどまん おるぐるろ こじする っと ねべと
넌 무덤덤한 얼굴로 거짓을 또 내뱉어
君は何でもない顔で嘘をまた吐いた
た あるみょんそ なん まち すぷぐぁんちょろむ ふんどぅるりょ
다 알면서 난 마치 습관처럼 흔들려
全部知っていて僕はまるで習慣のように揺れる
すみ あん しゅぃおじょ ちゅおけ じょじょ
숨이 안 쉬어져 추억에 젖어
息が出来ない 思い出に浸り
と きぽじぬん ばんふぁん あぺ ね みどぅみ むのじょ
더 깊어지는 방황 앞에 내 믿음이 무너져
さらに深くなる彷徨の前に僕の信頼が崩れる
はん ぼね こじんまり なうん こじっ
한 번의 거짓말이 낳은 거짓
一度の嘘が生んだ偽り
おでぃっかじ のよんな
어디까지 너였나
どこまでが君なのか
はんすむまん けそく ぷもねふご いっそ
한숨만 계속 뿜어내고 있어
ため息ばかりずっと吐き出している
ぬなぺ ふりょじょが
눈앞이 흐려져가
目の前が曇っていく
おどぅうぉじん ぱめ もるげ
어두워진 밤에 모르게
暗くなった夜に知らずに
なるる たどるりどん げ
나를 따돌리던 게
僕を除け者にしてたのは
あくもんいらご ちぶはぎえん
악몽이라고 치부하기엔
悪夢だと思うには
ぶらに くっど おぷとん ぱむ
불안이 끝도 없던 밤
不安が尽きなかった夜
あむく そげ のん くんね なる けうぉ ぬぁ
암흑 속에 넌 끝내 날 깨워 놔
暗黒の中に君はついに僕を起こしておいて
ぼてょぼぁど た の ってむね
버텨봐도 다 너 때문에
耐えてみても全て君のせいで
たちご っと たちげ へ
(You) 다치고 또 다치게 해
(You)傷ついて、また傷つく
た の ってむね こじん
다 너 때문에 (You) 커진 damage
全て君のせいで(You)大きくなった damage
にが たんぎょ のうん ね しのたん(もどぅん すんがん)
네가 당겨 놓은 내 신호탄 (모든 순간)
君が引っ張った僕の信号弾(全ての瞬間)
どぇどるりぎえん のむ こじん
되돌리기엔 너무 커진 damage
元に戻すには大き過ぎる damage
おぷちご っと どぷちん おどぅむ
(You) 엎치고 또 덮친 어둠
(You)伏せてまた襲い掛かる闇
た の ってむね せんぎん
다 너 때문에 (You) 생긴 damage
全て君のせいで(You)生まれた damage
あちゃ しぷん く すんがん(あるげっちまん)
아차 싶은 그 순간 (알겠지만)
あれっと思ったあの瞬間(わかったけれど)
なん いみ もるり とな
난 이미 멀리 떠나
僕はもう遠くに離れて
Da-damage
Damage Damage Damage Damage
だくちょおる こや ふふぇが
닥쳐올 거야 후회가
迫ってて来るだろう後悔が
ね ばだくなん いんねるる ぼぁ
내 바닥난 인내를 봐
僕の底尽きた忍耐を見て
まるらぼりん きでわ ね うぃむがむど
말라버린 기대와 내 의무감도
乾いてしまった期待と僕に義務感も
くるご かるすろく っと きぽじん さんちょ
끌고 갈수록 또 깊어진 상처
引いて進むほど深くなる傷
となん ふえ のん ぬっきょ
떠난 후에 넌 느껴
離れた後に君は感じる
たぺぼぁ のど
답해봐 너도 uh
答えて見て君も uh
ひみはげ びちん うすめ かむちょじん
희미하게 비친 웃음에 감춰진
曖昧に浮かぶ笑みに隠された
のえ じんしむ いじぇん ね まみ
너의 진심 이젠 내 맘이 no no
君の本心今は僕の心が no no
ぶらなん おどぅみ すらじん きおぎ
불안한 어둠이 쓰라린 기억이
不安な闇が疼く記憶が
もらちぬん い ぱむ
몰아치는 이 밤
吹き荒ぶこの夜
ほんらん そげ のん くんね なる けうぉ のぁ
혼란 속에 넌 끝내 날 깨워 놔
混乱の中に君はついに僕を起こしておいて
ちゃまぼぁど た の ってむね
참아봐도 다 너 때문에
耐えて見ても全て君のせいで
たちご っと たちげ へ
(You) 다치고 또 다치게 해
(You) 傷ついてまた傷つく
た の ってむね こじん
다 너 때문에 (You) 커진 damage
全て君のせいで (You) 大きくなった damage
にが たんぎょ のうん ね しのたん(もどぅん すんがん)
네가 당겨 놓은 내 신호탄 (모든 순간)
君が引っ張った僕の信号弾(全ての瞬間)
どぇどるりぎえん のむ こじん
되돌리기엔 너무 커진 damage
元に戻すには大き過ぎる damage
おぷちご っと どぷちん おどぅむ
(You) 엎치고 또 덮친 어둠
(You) 伏せては襲い掛かる闇
た の ってむね せんぎん
다 너 때문에 (You) 생긴 damage
全て君のせいで (You) 生まれた damege
あちゃ しぷん く すんがん(あるげっちまん)
아차 싶은 그 순간 (알겠지만)
あれっと思った瞬間か(わかったけれど)
なん いみ もるり とな
난 이미 멀리 떠나
僕はすでに遠くに離れて
Da-damage
た くんなん いりん ごる どらがる す おぷすむる
다 끝난 일인 걸 돌아갈 수 없음을 no no no
全て終わった事だと後戻り出来ない事を no no no
たるん ぬぐんがるる まんな さらんはる すまん いったみょん
다른 누군가를 만나 사랑할 수만 있다면 yeah
他の誰かに出会って愛する事ができるなら yeah
せんがっかみょん せんがっかるすろく
생각하면 생각할수록
考えれば考えるほど
ね まめ さんちょぬん と きぽじょ
내 맘의 상처는 더 깊어져 and I know
僕の心の傷はさらに深くなる and I know
ねげぬん っと たるん さらんうん おぷそ
내게는 또 다른 사랑은 없어
僕には他の愛はないと
EXO
た の ってむね
다 너 때문에
全て君のせいで
たちご っと たちげ へ
(You) 다치고 또 다치게 해
(You) 傷ついてまた傷つく
た の ってむね こじん
다 너 때문에 (You) 커진 damage
全て君のせいで (You) 大きくなる damage
にが たんぎょ のうん ね しのたん(もどぅん すんがん)
네가 당겨 놓은 내 신호탄 (모든 순간)
君が引っ張った僕の信号弾(全ての瞬間)
どぇどるりぎえん のむ こじん
되돌리기엔 너무 커진 damage
元に戻すには大きすぎる damage
きょぷちご っと きょぷちん おどぅむ
(You) 겹치고 또 겹친 어둠
(You)重なってもまた重なる闇
た の ってむね せんぎん
다 너 때문에 (You) 생긴 damage
全て君のせいで(You) 生まれた damage
きょるぐく なよったぬん ごる (あるげっちまん)
결국 나였다는 걸 (알겠지만)
結局僕だったと(わかったけれど)
なん いみ もるり とな
난 이미 멀리 떠나
僕はすでに遠くに離れて
Da-damage
Damage Damage Damage Damage
Damage Damage Damage Damage
もるり とな もるり とな
멀리 떠나 멀리 떠나
遠くに行って 遠くに行って
Da-Damage
