Pick me/PRODUCE101

うりぬんくむるくぬんそにょどぅる
우리는 꿈을 꾸는 소녀들
私たちは夢見る少女

のわなくむるなぬるいすんがん
너와 나 꿈을 나눌 이 순간
君と私で夢を分けるこの瞬間

たるこまんのるるひゃんはん
달콤한 너를 향한 shining light
甘い君に向かう shining Light

のまねなる
너만의 날
君だけの私を

(hey! baby, show you my paradise)

のってめねがちょんまるいさんへ
너 땜에 내가 정말 이상해
君のせいで私は本当におかしいの

かすみどぅぐんどぅぐんてぃじゃな
가슴이 두근두근 뛰잖아
胸がドキドキ跳ねるの

とじるごっがったしんくんしんくん
터질 것 같아 심쿵심쿵
弾けそう胸がドキドキ

のるるぼぬんなる
너를 보는 날
君を見る私を

(hey! feel me. show you my secret, boy)

can you feel me

なるるぬっきょぼぁよ
나를 느껴봐요
私を感じてみて

can you touch me

なるるぶっちゃばじょ
나를 붙잡아줘
私を捕まえて

can you hold me

なるるこっあなじょ
나를 꼭 안아줘
私をきゅっと抱きしめて

I want you pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me,
pick me, pick me, pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me
I want you pick me up!

おぬるるのっちじま
오늘을 놓치지마 tell me now!
今日を逃さないで tell me now!

のわなぴみるるなぬるしがん
너와 나 비밀을 나눌 시간
君と私で秘密を分け合う時間

ちぐみあにみょんなおでぃろかるじもるら
지금이 아니면 나 어디로 갈지 몰라
今じゃなければ私はどこかに行っちゃうかもしれない

(hey! baby, show you my paradise)

のるぼみょんねまうみどぅぐんで
널 보면 내 마음이 두근대
君を見ると私の心がドキドキする

のえげなんぬんびっちじんくって
너에게 난 눈빛을 찡끗해
君に私は眼差しをくしゃっとして

そむさたんちょろむぶぷんねまうむるあらじょ
솜사탕처럼 부푼 내 마음을 알아줘
綿あめのように膨らんだ私の気持ちを知って