kpop歌詞 翻訳

Kpopの歌詞を翻訳して勉強している韓国語独学者の趣味ブログ 更新通知tw @8812₋8812

Produce101

꿈을 꾼다(Dream for you)/PRODUCE X 101

꿈을 꾼다(Dream for you)/PRODUCE X 101 [ENG sub] PRODUCE X 101 [단독/최종회] 꿈을 꾼다(Dream For You) 최종 데뷔 평가 무대 190719 EP.12 ちょうめん な ぬぬる かむん ごっ がっとん처음엔 나 눈을 감은 것 같던初めは目を閉じたのかと思った ぶるび…

TO MY WORLD/PRODUCE X 101

TO MY WORLD/PRODUCE X 101 [ENG sub] PRODUCE X 101 [단독/최종회] To My World 최종 데뷔 평가 무대 190719 EP.12 - YouTube Yeah, Come to my worldAre you ready? Come onCome into my world (Turn it on)Dream for my world (Burn it up) のぬん いぇが…

소년미(少年美)/PRODUCE X 101

소년미(少年美)/PRODUCE X 101 [ENG sub] PRODUCE X 101 [단독/최종회] 소년미(少年美) 최종 데뷔 평가 무대 190719 EP.12 - YouTube おりだご のるりじ まらよ어리다고 놀리지 말아요幼いと揶揄わないで いぇさんち もったん ぽいんとぅえそえ めるろ예상치…

움직여 (MOVE)/ PRODUCE X 101

움직여 (MOVE)/ PRODUCE X 101 [ENG sub] PRODUCE X 101 [EP.10] ♬움직여(MOVE) I ′국프님들을 미치게 할 여섯명' SIXC(6 crazy) @콘셉트 평가 190705 EP.10 - YouTube YeahCross a lineWe're having fun tonightListen しじゃっかぬん そんぐぁ くっじょみ …

Monday to Sunday/PRODUCE X 101

Monday to Sunday/PRODUCE X 101 [ENG sub] PRODUCE X 101 [EP.10] ♬Monday to Sunday I ′국프님들의 데일리 비타민♡' 데.비 @콘셉트 평가 190705 EP.10 たどぅる うぉよいる あちむん しるたご へ 다들 월요일 아침은 싫다고 해みんな月曜日の朝は嫌いだと…

Super Special Girl/PRODUCE X 101

Super Special Girl/PRODUCE X 101 [ENG sub] PRODUCE X 101 [10회] ♬Super Special Girl I ′맴돌거에요 이 노래가~!′ 맴맴 @콘셉트 평가 190705 EP.10 - YouTube かちらん ぬんびちぇ じゃっく くるりぬんごん うぇ(うむ うむ うむ)까칠한 눈빛에 자꾸 끌리…

이뻐 이뻐(Pretty girl)/PRODUCE X 101

이뻐 이뻐(Pretty girl)/PRODUCE X 101 [ENG sub] PRODUCE X 101 [10회] ♬이뻐이뻐(Pretty Girl)ㅣ'국프님 마음에 색색을 물들일' 크레파스 @콘셉트 평가 - YouTube おぬるYe 오늘 Special DayYe 今日は Special Day なん のわ はむけ 난 너와 함께! My Bee…

U GOT IT/PRODUCE X 101

U GOT IT/PRODUCE X 101 PRODUCE X 101 [단독/10회] ♬U GOT IT I ′국프님의 마음을 사로잡을' 갓츄(GOT U) @콘셉트 평가 190705 EP.10 Yeah (Yeah)Oh no no no (U GOT IT)U GOT IT, U GOT IT, U GOT IT く みそえ なんYo! 그 미소에 난 K.O.Yo! その笑顔に僕…

Violeta/IZ*One

Violeta/IZ*One IZ*ONE (아이즈원) - 비올레타 (Violeta) MV 비올레타 (Violeta) - 아이즈원(IZ*ONE) [뮤직뱅크 Music Bank] 20190405 ぬん かまど ぬっきょじぬん ひゃんぎ눈 감아도 느껴지는 향기 Oh目を閉じても感じられる香り Oh うぬねそ ぱじょどぅろ…

_지마(X1-MA)/ PRODUCE X 101

_지마(X1-MA)/ PRODUCE X 101 PRODUCE X 101 [최초공개]프로듀스 X 101 ′_지마(X1-MA)′ Performance じま じじま ぽぎはじま지마 지지마 포기하지마負けるな 諦めるな じま じじま ぽぎはじま지마 지지마 포기하지마負けるな 諦めるな びち ぼいじ あな빛이 …

RUMOR/PRODUCE 48(국.슈)

RUMOR/PRODUCE 48(국.슈) [ENG sub] PRODUCE48 [10회] ♬Rumorㅣ′작곡가 대만족′ 국.슈(국프의 핫이슈) @콘셉트 평가 180817 EP.10 のん ぱごどぅろ 넌 Toxic 파고들어 君は Toxic 深く入り込む ね まむる おじろぷけ へ 내 맘을 어지럽게 해 私の心をクラク…

벌써 12시(Gotta Go)/청하(Chung Ha)

벌써 12시(Gotta Go)/청하(Chung Ha) 청하 (CHUNG HA) - "벌써 12시 (Gotta Go)" Music Video 뮤직뱅크 Music Bank - 벌써 12시 (Gotta Go) - 청하(Chung Ha).20190111 Yeah I like it にが まるる のんぬん ごっど네가 말을 놓는 것도君がタメ口で喋るのも …

La Vie en Rose/IZ*ONE

La Vie en Rose/IZ*ONE IZ*ONE (아이즈원) - 라비앙로즈 (La Vie en Rose) MV [ENG sub] IZ*ONE CHU ★최초 공개★ 라비앙로즈 (La Vie en Rose) - IZ*ONE(아이즈원) 181029 EP.5 ぱるがっけ むるどぅりょ ちぐむ い しがん빨갛게 물들여 지금 이 시간赤く染ま…

Show Time/Produce101 Season2

PRODUCE 101 season2 [단독/9회] '흥.폭.발'ㅣIt′s ♬Show Time @콘셉트 평가 170602 EP.9 ちゃ いじぇ자 이제 Show Timeさあ今から Show Time たがわ다가와 First Time近づいて Frist Time のる うぃへ な널 위해 나 Long Time君のために僕はLong Time じゅ…

Oh Little Girl/PRODUCE101

Oh Little Girl/PRODUCE101 PRODUCE 101 season2 [9회] ′소년미 뿜뿜′ㅣ슬레이트 ♬Oh Little Girl @콘셉트 평가 170602 EP.9 のん ねが じきんだ넌 내가 지킨다君は僕が守る おっとけ まぼび ぷるりじる あな어떡해 마법이 풀리질 않아 どうしよう魔法が解け…

Wanna One

Wanna One Produce101season2で上位11位になった練習生で構成されたグループ。 活動期間は2017年8月にデビューし、2018年12月まで。 カン ダニエル/강다니엘 1996/12/10 MMO パク ジフン/박지훈 1999/5/29 마루기획 イ デフィ/이대휘 2001/1/29 브렌뉴뮤직 …

나야 나(Pick Me)/PRODUCE101

나야 나(Pick Me)/PRODUCE101 PRODUCE 101 season2 [최초공개] 프로듀스101 시즌2 _ 나야나 (PICK ME) performance 161212 EP.0 [PRODUCE 101 A Level - PICK ME] Special Stage | M COUNTDOWN 170427 EP.521 のるる ぼどん く すんがん 너를 보던 그 순간…

이 자리에(Always)/PRODUCE101

이 자리에(Always)/PRODUCE101 PRODUCE 101 season2 [단독/최종회] 이 자리에 Always Final 생방송 무대 170616 EP.11 ha ah ah, ha ah ah, ha ah ah, ha ah ah おんじぇな のわ よぎ い じゃりえ 언제나 너와 여기 이 자리에 いつも君とここに この場所に h…

Super Hot/Produce101

Super Hot/Produce101 PRODUCE 101 season2 [최종희] Super Hot Final 데뷔 평가 무대 170616 EP.11 get up get up then get down get down get up get up and party get up get up then get down get down ちょぎ ころおぬん くにょ ぬに ぶしね 저기 걸어…

Hands on me/PRODUCE101

Hands on me/Produce101 PRODUCE 101 season2 [최종희] Hands on Me Final 데뷔 평가 무대 170616 EP.11 Shake it, just shake it, just shake it Shake it, just shake it, just shake it Woo Lay your hands on me (Shake it, just shake it) Woo Lay your…

열어줘(Knock)/PRODUCE101

열어줘(Knock)/PRODUCE101 PRODUCE 101 season2 [9회] ′섹시의 끝′ㅣKnock ♬열어줘 @콘셉트 평가 170602 EP.9 [Knock of PRODUCE 101 - Open Up] Special Stage | M COUNTDOWN 170608 EP.527 のるる ぼる ってみょん まみ よどんちょ 너를 볼 때면 맘이 요동…

Never/produce101 season 2

Never/국민의아들(produce101) PRODUCE 101 season2 [단독/9회] '상위권 만렙이 모였다!'ㅣ국민의 아들 ♬NEVER @콘셉트 평가 170602 EP.9 さらんはじ あんきるる うぉね사랑하지 않기를 원해 eh愛さないでと願う eh もむちゅるす おんぬん きおく そげ멈출수…